特にストーリーにおいては、テレビでは規制で放送できなかった表現やテーマが、ケーブルテレビおよび動画配信サービスにて実現可能に。韓国ドラマのストーリーで取り扱うテーマは一層多様化を見せている。

以前は「韓流ドラマ」というカテゴリで一括りになっていたが、制作本数が増えストーリーの多様化が進むと、主要な動画配信サービスでは「ジャンル」分けがなされ始めた。

Danmee(ダンミ)でも 韓国ドラマジャンルの多様化を受け、好きなジャンルについてのアンケートを実施。

（関連記事）日本の韓流ファンに調査！韓国ドラマ 好きなジャンル 1位「恋愛」2位「時代劇」

視聴者たちも次に何を観ようかと決めかねる中、韓国ドラマを選ぶ際の大きな基準のひとつとして「ジャンル」は欠かせない要素となっている。
以下に各ジャンルの例として、2018年から2,700本以上の韓国ドラマを紹介してきたDanmee(ダンミ)のエディター達がおすすめするドラマをご紹介する。

時代劇

韓国時代劇は近年特に世界で注目を集めている一大ジャンル。正統派から、他のジャンルの要素を併せ持った「フュージョン系」と呼ばれるものまで、時代劇の中でもテイストが多岐に渡り、現在も進化を続けている。

日本の時代劇との違い

日本では公共放送を中心に史実をもとにした時代劇・大河ドラマは制作・放送されるものの、多くは戦国時代の英雄の一代記や、幕末の激動の時代を描いた作品が多い傾向にあります。

対する韓国時代劇は、フィクションが加味された、王権継承を巡る宮内の陰謀と、それに翻弄される恋を描いた作品が多いです。中には、権勢を振るう貴族が国王を人質にするなど、視聴者を憤らせる内容も満載

韓国時代劇 おすすめ作品

昔の作品でも古さを感じにくく、長く語り継がれるような名作が多い。

以下は、日本の視聴者の好評を受けるトップ5作品。(FilmarksレビューとGoogleユーザー評価基準/2024年1月調査)

・善徳女王（2009）
・奇皇后 ふたつの愛 涙の誓い（2013）
・太陽を抱く月（2012）
・宮廷女官チャングムの誓い(2003)
・還魂（2022）

（参考記事）【2024年版】日本の視聴者も絶賛する韓国ドラマ「時代劇」トップ５

他にも、

・イ・サン（2007）
・トンイ（2010）
・トキメキ☆成均館スキャンダル (2010)
・雲が描いた月明かり (2016)
・赤い袖先 (2021)

などが人気を博している。

恋愛

もはや韓国ドラマの代名詞ともいえる恋愛ドラマ。Danmee(ダンミ)で行った『好きな韓国ドラマのジャンル』のアンケートでも1位に輝いた。名俳優たちが演じるラブストーリーは、長きに渡り世界中の女性ファンの心を掴んでいる。

ラブコメディが主流であるが、叶わない恋、格差婚、など、リアリティに富んだ作品が多いのも特徴の一つ。

日本の恋愛ドラマとの違い

上述したように、韓国恋愛ドラマには、リアリティに富んだ作品が多い。それに加え、各社社会や男女差別、能力主義など、社会問題を取り上げる作品も多い。

また、親子の絆を描いたものも多く、恋愛ドラマなのに「泣いてしまった」という感想も多い。

日本ドラマに登場する男性主人公に比べ、真っすぐでワイルド、一途な男性像が多いため、日本の女性からも厚い支持を受けている。

韓国恋愛ドラマ おすすめ作品

日本のBSやCS、地上波で繰り返し放送されて、ドラマレビューサイトで好評を受ける作品は以下の9作。

・100日の郎君様(2018)
・あなたが眠っている間に(2017)
・青い海の伝説(2016)
・花より男子～Boys Over Flowers(2009)
・赤い袖先(2021)
・女神降臨(2020)
・太陽を抱く月(2012)
・星から来たあなた(2013)
・サム、マイウェイ～恋の一発逆転！～(2017)

(参考記事)日本のテレビ局も面白いと認める！韓国ドラマ「王道」ロマンス 9選

また、各年代の韓流ブームの主役となったドラマも、恋愛ジャンルが大半を占めている。

・太陽の末裔 Love Under The Sun (2016)
・キム秘書はいったい、なぜ? (2018)
・私のIDはカンナム美人 (2018)
・よくおごってくれる綺麗なお姉さん（2018）
・愛の不時着 (2019)
・二十五、二十一（2022）

ドロドロ

”ドロドロ”系は、別名「泥沼劇」とも呼ばれ、愛情や憎しみといった人間らしい感情や欲望が、複雑にもつれていくストーリーを指す。刺激的な展開で中毒性の高い人気作品が多く、近年では社会的なテーマやメッセージ性を持ったドラマも多く誕生している。

2000年代の韓国ドラマといえば、ドロドロ系が多く、未だに多くの日本人には「韓ドラ＝ドロドロ」という認識が広まっている。

日本の泥沼劇との違い

日本でも主婦層に支持を受ける“昼ドラ”の中で、男女の不倫をネタにするドロドロ系が多いが、韓国ドラマは、当事者の家族までをも巻き込むドロドロ系が多い。

例えば、不倫発覚後に姑から親権譲渡を強要されるなどのシーンが多い。

また、腹違いの兄弟、記憶喪失などもよく取り上げられるネタである。

韓国ドラマドロドロ おすすめ作品

韓国だけでなく、日本でも泥沼劇の傑作と称される作品は以下の7作。

・糟糠の妻クラブ(2007)
・オーロラ姫(2013)
・妻の誘惑 (2008)
・いとしのクム・サウォル(2015)
・私の婿の女(2016)
・義母さんは私の嫁(2015)
・名前のない女(2017)

(参考記事)何だかんだお家芸！いろんな意味で名作と呼ばれる「泥沼」韓国ドラマ 7選

近年は、洗練された演出が際立つ、韓国富裕層の泥沼劇もヒット中。以下はその代表作。

・ペントハウス (2020)
・再婚ゲーム (2022)
・結婚作詞 離婚作曲 (2021)
・SKYキャッスル～上流階級の妻たち～ (2018)
・ミスティ〜愛の真実〜 (2018)

(参考記事)ドロドロなのに上品！近年脚光浴びる「モダン泥沼劇」韓国ドラマ 5選

サスペンス

不安や恐怖心を感じスリルを楽しむことに主軸を置いたジャンル。演出力や高い演技力を持つ俳優が揃う韓国ドラマが得意とするジャンルのひとつ。女性ファンが多い韓国ドラマの中で、男性にもファンが多い。

日本のサスペンドラマとの違い

日本のドラマでは見られない、リアリティに富んな残忍な犯行の描写や、臨場感あふれるスケールに魅了される日本の視聴者も続出中。

近年日本のドラマ業界では、優れた韓国サスペンスをリメイクするケースも。

韓国サスペンス おすすめ作品

・シグナル(2016)
・ボイス～112の奇跡～(2017)
・秘密の森（2017）
・他人は地獄だ(2019)
・謗法～運命を変える方法～(2020)
・ザ・プロファイラー～見た通りに話せ～(2020)
・怪物（2021）
・イカゲーム（2021）
・ビッグマウス（2022）

大人向け

年齢制限がかかるような刺激的な描写がある作品。転じて、扇情的なシーンや大人ならではの深い感情を表現した、不倫や浮気をテーマにした恋愛作品を指すことが多い。ミドル世代以上の女性に特に人気のあるジャンル。

大人向け おすすめ作品

・温かい一言(2013)
・密会(2014)
・愛人がいます ～Identical Affairs～(2015)
・ミスティ～愛の真実～(2018)
・ロマンスは必然に(2018)
・他人は地獄だ(2019)
・夫婦の世界(2020)
・ペントハウス(2020)
・ある日～真実のベール(2021)
・わかっていても(2021)

泣ける

心に訴えかけるストーリーで感涙するようなヒューマンドラマを指すジャンル。人間味のある心の交流や成長を描き、切ない展開を持つ作品も多い。いつまでも記憶に残るような名作・傑作と呼ばれるドラマが多いジャンルでもある。

泣ける おすすめ作品

・空から降る一億の星(2002)
・トッケビ～君がくれた愛しい日々～(2016)
・ここに来て抱きしめて(2018)
・マイ・ディア・ミスター～私のおじさん～(2018)
・マザー～無償の愛～(2018)
・ミスター・サンシャイン(2018)
・まぶしくて～私たちの輝く時間～(2019)
・愛の不時着(2019)
・賢い医師生活(2020)
・ナビレラ －それでも蝶は舞う－(2021)
・二十五、二十一(2022)
・私たちのブルース(2022)