• 6月28日、韓国の一般的な”数え年”を国際基準の”満年齢”に統一する『満年齢統一法』が施行された。
  • 年齢の数え方の違いによる混乱を減らすための取り組みであるが、これにより韓国人は最大で2歳若くなるという。
  • 今回は”満年齢”により、30代から20代に戻ったK-POPアイドルと、兵役について見ていこう。
韓国ニュースは6月28日からの”満年齢”に統一化を伝えた

6月28日からの”満年齢統一法”の施行を伝える韓国ニュース(画像出典：SBS 뉴스 YouTube キャプチャー)

6月28日、韓国で『満年齢統一法』が施行された。これにより、韓国での年齢の数え年が”数え年”から、国際基準の数え方である”満年齢”に、法的に統一されることとなる。

K-POPや韓国ドラマなど、韓国文化に関心のある日本人の間でもお馴染みだった”数え年”。

これは、生まれた日を1歳とカウントし、1月1日の新年を迎えるたびに、1歳ずつ年を重ねるという年齢の数え方だ。

韓国ではこれまで法的にも、”数え年”が利用されていたが、”満年齢”も併用されており、生活の中で度々混乱を引き起こしていたという。

日本と同じ年齢体系となった韓国であるが、このことによって多くの韓国人が法的に最大2歳若くなるという結果に。

そのため、日本でも「K-POPアイドルや韓国芸能人が若くなる！」という話題が、SNSを中心に盛り上がりを見せている。

中には30代から20代に戻るという韓国アイドルも少なくない。今回はそんな20代に戻ったK-POPアイドルと、彼らの兵役制度への影響についてご紹介する。

20代に戻ったK-POPアイドル

今回紹介するのは”満年齢”の統一により、20代に戻ったアイドル16人。(6月29日現在)

”満年齢”の適用により、20代に戻った韓国アイドルは？

”満年齢”の適用により、20代に戻った韓国アイドルは？(写真提供：ⓒ TOPSTAR NEWS)

BTS

  • J-HOPE (1994年2月18日) 30歳→29歳
  • RM (1994年9月12日) 30歳→28歳

EXO

  • カイ(1994年1月14日) 30歳→29歳
  • セフン (1994年4月12日) 30歳→29歳

NCT

  • テイル (1994年6月14日) 30歳→29歳

MONSTA X

  • ヒョンウォン(1994年1月15日) 30歳→29歳
  • ジュホン (1994年10月6日) 30歳→28歳

GOT7

  • ジャクソン(1994年3月28日) 30歳→29歳
  • ジニョン(1994年9月22日) 30歳→28歳
  • JB(1994年1月6日) 30歳→29歳

PENTAGON

  • フイ(1993年8月28日) 31歳→29歳
  • ホンソク(1994年4月17日) 30歳→29歳

SHINee

  • テミン(1993年7月18日) 31歳→29歳

RedVelvet

  • スルギ(1994年2月10日) 30歳→29歳
  • ウェンディ (1994年2月21日) 30歳→29歳

LOVELYZ

  • ジス (1994年2月11日) 30歳→29歳

男性アイドルたちの兵役は？

韓国アイドルの年齢が1〜2歳若くなり、多くのファンが同時に関心を持っているのが、兵役への影響だ。

東方神起ユンホ(左)とSHINeeのオニュは兵役の義務を遂行した

兵役の義務を遂行した東方神起ユンホ(左)とSHINeeのオニュ(写真提供：ⓒ TOPSTAR NEWS)

韓国では満19歳以上の成人男性に兵役の義務が課されており、芸能人も例外ではない。

男性は満18歳から兵役判定検査の対象者となり、原則として満28歳までに入隊する必要がある。そのため、多くの芸能人たちは自身のキャリアに合わせて入隊時期を見計らい、国防の義務を果たしている。

今回適用された”満年齢”の統一による兵役への影響であるが、実際には特に大きな変化はないとされている。

6月28日、韓国政府は新基準を採用した後も、状況に合わせて従来の制度をそのまま引き継ぐと伝えた。

社会の混乱を防ぐため、兵役義務、就学年齢、酒とタバコの購入、公務員試験などの試験基準は、”満年齢”ではなく、これまで適用されてきた1月1日基準の数え方が維持されるという。

そのため、2024年に19歳を迎える2005年生まれの場合、誕生日月に関係なく兵役判定検査を受けることができ、酒やタバコの購入も可能だ。

他にも既存の民法と刑法では、以前から”満年齢”が適用されているため、選挙権、年金受給資格、労働者の定年、高齢者の優待制度なども、これまでの年齢基準で継続される見通しとなっている。

ダンミ ニュース部

K-POP＆韓国芸能ニュースの中から、皆さんの関心をキャッチして正確にわかりやすく翻訳し、お伝えします！

記事一覧を見る(4019件)


「10人中6人が苦手なのに」K-POPアイドルへの嘲笑ネタ「マッチュムポプ」議論
街に溢れる”マッチュムポプ(맞춤법)”のミスに関する韓国ニュース(画像出典：뉴스TVCHOSUN YouTube キャプチャー) 韓国ネットを中心にK-POPアイドルの”マッチ...

大阪の京セラドームに集まった4万人の前でプロポーズした韓国俳優
パク・ソンウン＆シン・ウンジョン夫妻 (写真提供：ⓒ TOPSTAR NEWS)俳優パク・ソンウンが、KBS2『クイズバラエティー～屋根部屋の問題児たち』にゲスト出演...

次世代清涼アイドル！K-POP新星 AIMERS(エイマス) 単独インタビュー
「皆さんの心臓を照準にして心をつかむ」AIMERSが意気込みを語ってくれた。左からスンファン、ウヨン、ウンジュン、ヨエル、スンヒョン、中央に座っているド...

ご意見を自由にコメントしてください！

記事に関するご意見や情報提供はこちらのフォームをご利用ください。

編集部おすすめ記事blank

こちらも投票お願いします！

アンケートTOP

サイトの広告について

Danmee(ダンミ)は、収益化の一環としてオンライン広告を展開しております。広告の内容(公序良俗を害するもの)や、可読性の低下につながる広告に関するご意見はこちらのフォームをご利用ください。

この記事と関連度が高いトピック

現在読まれています！

最新記事

RECENT TOPICs