【REAL TIME】韓国のニュースで”話題”と言われているけど、実際現地の人たちはどう思ってるのだろうか? 韓国のホットワード記事について、今現在、韓国在住の人々がどんな意見を持って、どんな反応を見せているのかを調査した”リアルタイム リアクション”。この記事では同意、反対、様々なコメントをお伝えしたいと思います!(写真提供:©TOPSTAR NEWS)

韓国のtvNドラマ『愛の不時着』で、切ないラブロマンスを展開し、世界中の視聴者の心を掴んだ俳優のヒョンビンと女優のソン・イェジン。

交際を認めたヒョンビンとソン・イェジン

2021年元日、ヒョンビンとソン・イェジンが交際を認めた(写真提供:©TOPSTAR NEWS)

2人の愛はドラマからプライベートへと発展、真剣交際をしていたことが年明け早々明らかになり、世間を驚かせた。

(関連記事)「ヌナと呼ばないヒョンビン」ソン・イェジンが彼氏に悔やむエピソード

そして交際発覚後、初めて公の場に2人そろって姿を見せた。

今月14日、フィリピンのキャリアスマート社の公式YouTube(ユーチューブ)チャンネルでの広告映像がそれだ。

この撮影が行われたのがいつであるかは明らかにされていないが、『愛の不時着』撮影後の映像ならばすでに恋人関係になっているだろうと推測される。

広告映像ながら、仲睦まじい姿を見るにつけ、さながらリアルデートを見せられているような気分だ。

そんな2人の姿を観た韓国ネットユーザーからは、様々なリアクションコメントが寄せられているので紹介したい。

以下、韓国ネットユーザーの反応

韓国のネット上では、ヒョンビンとソン・イェジンの互いの愛情や交感が、テレビCMの演出に思えないという”羨望の眼差し”を送り続けるファンの声で溢れている。

現在、韓国芸能界における”最高のカップル”、”一番羨ましいカップル”、”一番結婚してほしいカップル”などの称号に納得のコメントばかりだ。(韓国反応・コメント出典:theqoo

一番多く見受けられたワードは”頬骨昇天(*)”である。

*笑えば頬骨が上がる事から由来した新造語。微笑ましいという意味。

「ちくしょう、なぜ私が頬骨昇天になるんだよ!」

「自分の人生で、フィリピンのCMを始終頬骨昇天しながら見る日が来るとは‥」

「一度昇天した頬骨が下降しないよ! 2人責任とって!」

「2人のせいで韓国で頬骨昇天したジョーカー(*)が増えて、ちょっと怖いけど!」

*2019年にアメリカで制作されたスリラー映画の主人公。

「2人を見ているとウェブ小説を読んでいるようで、いつの間にか頬骨昇天している!」

「イェジン姉ちゃん、笑う時になんで彼氏の胸を叩くのよ? 姉ちゃんのせいでときめきが止まらない」

「愛の不時着、4度目の走りだ!!」

「CMのコンセプト、ちょっとダサくね? まぁ、モデルの2人が一流だからね~」

「フィリピンの通信会社に本当に感謝する(韓国企業は何するの?)」

「2人の笑顔、演技じゃないよね? 仕事してくださいよ!」

「2人、本当にクレイジーだよ! 本当にお似合い!」

「このスレッド、一度出たけど、再び入った! また見たくなって」

「何? 何? デートしながらお金稼ぐのね? チョー羨ましい!」

2人への祝福と、結婚への期待感も容赦なくぶつける(?)声も多数上がっている。

「末永くお幸せに! 2人の幸せを見守る我々がもっと幸せだから」

「微笑ましい! 絶対幸せになってくれ」

「お願いだから、ぜひ早く結婚して! お願い! お願い!」

(翻訳・編集:Danmee編集部)







ご意見を自由にコメントしてください!

記事に関するご意見や情報提供はこちらのフォームをご利用ください。

編集部おすすめ記事blank

サイトの広告について

Danmee(ダンミ)は、収益化の一環としてオンライン広告を展開しております。広告の内容(公序良俗を害するもの)や、可読性の低下につながる広告に関するご意見はこちらのフォームをご利用ください。

この記事と関連度が高いトピック

現在読まれています!

最新記事

RECENT TOPICs