WayV 中国語曲で 'SHOW CHAMPION' に出演‥韓国ネットユーザー「NCTが可哀想」

SМエンターテインメントに所属するNCTの派生グループWayV(ウェイシェンブイ)から初のユニットWayV クン＆シャオジュンがMBCの音楽番組『SHOW CHAMPION』に出演、「韓国で中国曲の活動をするなんて」と、反中感情を持つ韓国ネットユーザーから思わぬ反発を受けている。 (記事・写真提供：ⓒ TOPSTAR NEWS)

NCTの派生グループであり、中華圏メンバーで構成されているWayV(威神V/ウェイシェンブイ)から初のユニットWayV クン＆シャオジュンが韓国の歌番組に出演した。

WayV初のユニットとして始動したクン＆シャオジュン。(画像出典：WayV 公式Instagram)

6月23日に放送された、MBC音楽番組『SHOW！ CHAMPION』で2人は『Back To You』を披露。中国語の歌詞を歌い、画面には韓国語字幕が載せられた。

本曲は、叙情的なピアノのメロディーに、クンとシャオジュンの甘美な声が混ざり合ったバラードで、歌詞は季節が変わり、時間が流れて朽ちたとしても、再び燃え上がる愛の感情を炎になぞらえ、変化する気持ちは結局愛になり光り輝くという内容だ。

しかし、韓国の放送で中国語曲の活動するということに、厳しい視線が向けられている。

各オンラインコミュニティーでは、WayVの活動に対して賛否の議論が繰り広げられた。

WayVは、クン、ウィンウィン、テン、ルーカス、シャオジュン、ヤンヤン、ヘンドリーの7人組男性アイドルグループ。彼らはNCTのメンバーでもあり、中国、タイ、香港、マカオ国籍の中華圏メンバーで構成されている。

その上、彼らの多くが「一つの中国」を叫び、民主主義を弾圧する香港警察を支持したことで、論議を呼んだ。

これに先立ち、中国の歴史歪曲や*東北工程問題が浮上し反中感情が深まる中、国内の顔色を伺わない一部の中国メンバーに対して、冷ややかな反応がしばらく続くことになりそうだ。

*東北工程：中国が、朝鮮半島の古代国家とされる高句麗(こうくり)・渤海(ぼっかい)の歴史を、自国の歴史に編入しようとする歴史歪曲のこと。

以下、韓国ネットユーザーの反応

韓国の有名オンラインコミュニティーでは、SMエンターテインメント(以下、SM)の総括プロデューサー、イ・スマン氏の発言が話題となったが、その矢先、WayVのニュースが飛び込み、批判の声は最高潮に達している模様。

「イ・スマンさん、年取ってかつてのセンスがないことは知ってるけど、これは行き過ぎではない？」

「SMファンも、フォローやめて抗議しろよ！」

「まぁー、SMのお得意先は中国しかないからね。日本ではJYPに、アメリカではHYBEに負け越してるじゃん」

「お金で国を売る気か？」

「中国の資金力に有望コンテンツを乗っ取られているのに･･イ・スマンのような人間がいるから、属国呼ばわりされるのよ」

「需要がないのに、供給を続けてるね･･経済法則を無視する底意が気になる」

WayVが、NCTの派生グループであることを嘆くファンも･･。

「NCT推したいけど、推せない理由･･中国色があまりにも強い」

「またNCTか？と世間から言われるのも、もうたくさんだよ」

「私の推し(NCT)を殺さないで、お願い！(泣)」

「NCTが可哀想」

(コメント翻訳・編集：Danmee編集部)

ⓒTOPSTAR NEWS 提供
本記事は韓国Social Media Networks Co., Ltd.が運営するTOPSTAR NEWSの記事内容の一部あるいは全部及び写真や編集物の提供により作成されております。Danmeeは読者様からフィードバックを大切にします。記事に関するご意見や情報提供はこちらのフォームをご利用ください。