BTS(防弾少年団)を、再び政治利用しようとする”悪い大人”が現れた。

定期的に訪れてくる、切っても切れない政治とBTS‥。(写真提供：ⓒ TOPSTAR NEWS)

文化体育観光部のファン・ヒ(黃 熙)長官が、彼らの軍入隊について言及したのだ。

ファン・ヒ長官は、6月23日午後に放送されたYTNの番組に出演。この日から”*国威宣揚に貢献した大衆文化芸術家は、30歳まで軍入隊を延期することができる”という制度が施行された。

*国威宣揚：国の威光を示すこと

この制度に対し、ファン長官は「BTSがまだ推薦申請書を提出していないなら、申請すれば当然(軍入隊を)延期する方向で推進する」と述べている。

しかし一部では「今回の制度の恩恵が受けられる境遇にいるのは、BTS以外おらず、適用対象の拡大が必要だ」という指摘もあり、ファン長官は「公正性、公平性、国防部の意見をまとめて考えたい」とした。

BTSは、同月22日(現地時間)、米音楽専門メディア『ビルボート』が発表した最新チャート(6月26日付)によると、『Butter』がリリース初週に”Hot 100″(6月5日付)チャートで1位を記録した後、4週連続1位になったと伝え、アジア初の快挙を成し遂げている。

鎮静しては浮上する”政治とBTS”

周期的に政治というテーブルに挙げられるBTSという固有名詞。つい先日も、韓国・正義党のリュ・ホジョン議員が、”タトゥー合法化”を主張するために、ジョングクの写真を使用したとして、ファンから猛攻撃を受けたばかり。

無断で広告塔のようにされてしまったBTSジョングク。ARMYが激怒するのも無理はなし！(写真提供：ⓒ TOPSTAR NEWS)

彼らをエンターティナーとして純粋に応援したいARMY(アーミー：BTSファン名称)たちは、そのたびに怒り、嘆き悲しんでいる。

(関連記事)‘BTS’は魔法の言葉？タトゥー議論に大物政治家の発言まで、募るファンの苛立ち

「彼らを優遇すれば、ARMYの票が自分に集まる」「BTSというキーワードを出せば、ファンは喜ぶ」という短絡的思考にうんざりしているのだ。

政治家が勘違いしてはいけないのは、ARMYが耳を傾けるべき相手は政治家ではなく、BTS7人の言葉だということ。

彼らはきちんと、軍入隊に関しては言及しており「大韓民国の青年として、兵役は本当に当然な問題だ。国に呼ばれたら、いつでも応じる」と答えている。

空白期はつらいが、ARMYは彼らの意見を尊重しているに他ならない。

(関連記事)BTS 来年同伴入隊報道に日韓の反応が分かれた理由‥韓国ファンのヒステリー

そして極め付きは、SUGA(シュガ)が発表したある楽曲だ。

『What do you think?』にはSUGAだけじゃなく、7人の思いが込められている。(写真提供：ⓒ TOPSTAR NEWS)

昨年5月に発売した、ミックステープ(非営利目的に制作し、フリーで配布される音楽)『D-2』に収録されている『What do you think？』の歌詞で、彼らに降りかかる様々な噂話を一喝している。

軍隊は時が来たら勝手に行くから
俺たちの名前をスプーンに載せて売ろうとしたヤツら
みんなみんな黙りなさい

※スプーンを載せる：「便乗する」「いいとこ取り」という意味の俗語

これがBTSの、ひいてはARMYの総意だろう。

オンラインコミュニティーでは、ARMYが怒りのやりどころがないと言わんばかりに、政治利用する人たちへ批判の声が続々書き込まれている。

以下、韓国ネットユーザーの反応

ファン長官の発言が、韓国オンラインコミュニティーのtheqooに登場したのは、6月23日の夜。多くのBTSファンが深夜にもかかわらず、コメントを通して怒りをぶちまけている。

「BTS入隊は、1年中話題よね‥本人たちは何も言ってないのに」

「そう、こんな記事が上がると、まるでBTSが働きかけているという印象が残るから、好感度下がるよね」

「政府与党から若者支持者の離脱を食い止めるためか(※)」

※リベラル思想が強い、韓国の現政権を支えてきた若者支持者の離脱が深刻化している。

「軍隊には行ってほしくないけど、恩に着せる政治家も見たくない」

「皆でSUGAのラップを合唱しよう！ 俺たちの名前をスプーンに載せて売ろうとしたヤツらみんなみんな黙りなさい～」

「今はBTSを応援する人多いから”免除してやれ”みたいな雰囲気だけど、気まぐれな人間が多いから、延期、免除考えないで行ったほうがいいよ」

「そうね、一生付きまとうよね～。優遇されたとか、韓国人じゃないとか、海外に行けとか」

「韓国政治家どもよ、代わりにお前らの息子たちを行かせな。そうすれば次の選挙で勝つよ」

(コメント翻訳・編集：Danmee編集部)

ベッドに女性の足？ BTS公式インスタに謎の写真･･韓国ARMYは一斉にガクブル

6月23日、BTS(防弾少年団)の公式インスタグラムのストーリーに、テレビリモコンが置かれた正体不明のベッドの写真が掲載された。さらに、この写真にあるベッ...

「本当に素晴らしい」インド人配達員が絶賛したBTS SUGAの人間性

ある一人のインド人配達員が、BTSに飲食のデリバリーを行い、BTSのメンバーであるSUGAからメッセージを受け取ったことを明らかにした。6月1日(現地時間)、イ...

K-POPが羨ましい！前田敦子の発言に韓国ネットで巻き起こった'練習量'議論

韓国のとあるオンラインコミュニティーで、AKB48の元メンバーである前田敦子の名が浮上した。Embed from Getty Imageswindow.gie=window.gie||function(c){(g...

ジェジュン「痩せないと見た目が悪い」‥悪質DMに見せたスマートな反応が話題

歌手のキム・ジェジュンが悪質なDM(ダイレクトメッセージ)に毅然とした態度で対応し、話題だ。 悪質ファンのコメントに毅然とした態度で臨んだキム・ジェジュ...