写真を見た多くのファンは「キャー！ ジェイムズ(죄임스)だ」「ジェイムズさん、会いたかった！」と、久々のジェイムズ登場に喜びを嚙みしめている模様。

韓国ARMY(アーミー：BTSファン名称)の間で、再び話題となっているジェイムズ(죄임스)という人物の正体とは‥？

ジェイムズ(죄임스)とは

彼はフランス系の人物であり、居昌(コチャン/韓国南部にある郡)の住民である。

一説によると、気象悪化などにより韓国に漂流し、居昌に住み着いたという。その名前だが、何らかの罪(韓国語で죄と書く。読み方はジェ)を犯したため、ジェイムズと名付けられたようだ。

実は、現在明らかになっているジェイムズの身元は、韓国ファンの間で流行っている*ミームなのである。

*ミーム(meme)：動画や画像などがネットユーザーの間で共感を得て急速に広がり、模倣や派生、シリーズ化されていくこと

ミームのきっかけは、2021年のBTSファンミーティング

ジェイムズ(죄임스)（画像出典：ビッグヒットミュージック）

この”ジェイムズミーム”が誕生したきっかけは、2021年6月に開かれたBTSのグローバルファンミーティング『2021 MUSTER SOWOOZOO』だ。

当時Vが、SUGAのソロ曲『Daechwita』のステージで、処刑される罪人を演じたのだが、その姿を見たファンにより“ジェイムズミーム”が誕生。

茶色のヘアに濃厚な髭、そして人形のようなビジュアルは、どこか異国の雰囲気を漂わせており、多くのファンは欧米男性の名として知られる”ジェイムズ(James)”を連想したのである。

そして、”罪を犯したジェイムズ”という意味で、”罪イムズ”という非公認サブキャラが誕生した。

ジェイムズ(죄임스)ミームに乗ったV

韓国ファンは、ミームにさらなるストーリー性を持たせるため、彼の”罪”を突き止めている。

そして「村のミカンを盗んだという噂が‥」「国中の女性を魅了した罪」など、いくつかの嫌疑(？)もかけられているという。

今回Vは、ファンのミームに調子を合わせて、罪人の独白「死ぬ前(処刑される前)に1つお願いしてもよろしいでしょうか？」と発信したものと見られる。

ちなみに「ドロップ・ザ・チャンダン」とは、「ビートを入れて、音楽をかけて」という意味の「Drop the beat(ドロップ・ザ・ビート)」をもじった言葉。

“ビートの代わりにチャンダン(장단/長短)”とは、韓国伝統音楽である、”国楽”で使われる固有のリズムを指す。いわば、韓国の”伝統ビート”なのだ。