9月3日より、韓国で放送がスタートしたドラマ『シスターズ』を観た視聴者が、甲論乙駁を繰り広げている。本作は“貧しい家庭に生まれた3姉妹が、韓国で最も裕福で有力な家庭にそれぞれのやり方で立ち向かっていくストーリー”と謳われているが、貧困についての描写に韓国ネットが反応、論争へと発展した。
9月3日に初放送を迎えた、tvN(Netflix)ドラマ『シスターズ』の描写に、韓国ネットが論争を巻き起こしているという。

キム・ゴウン、ナム・ジヒョン、パク・ジフが3姉妹となり、巨大な事件に立ち向かう。(画像出典:tvN)
本作は、キム・ゴウン、ナム・ジヒョン、パク・ジフの3姉妹が、貧しいながらも仲睦まじく生活したが、ある事をきっかけに韓国で最も裕福で有力な相手に立ち向かうことになる物語。
放送直後から、破格的展開に加えて俳優たちの好演が話題だ。
しかし、一部の視聴者は「この作品のせいで“貧困嫌悪”が増えるのでは」と警戒する。
劇中、オ・インジュ(キム・ゴウン扮)は“貧しい家庭の長女。短期大学卒業後、急いで就職しお金を稼いだ人物”と紹介され、同僚は彼女が短大卒という理由でいじめをする。

3姉妹の長女、オ・インジュ役のキム・ゴウン。(画像出典:tvN)
しかも同僚の一人は「いじめはしてない、私たちはただ違う世界に住んでいるだけ」と言い放つ。
またインジュは「お金があったら何が買いたかった?」という質問に「冬に着るコート。貧乏は冬服でバレるから」と返したり、同僚から「貧乏な家で育ったの? 我慢するのが上手だったから」と言われるシーンなどが登場する。
すると、この場面を見たネットユーザーが「貧乏な人を、無視する風潮を作るようなセリフ」「こんな内容を続けて放映したら、貧困嫌悪を起こす」「私の着てる安物のコートが、無性に恥ずかしくなった」「このドラマは人を検閲させるのか」などと指摘。

ナム・ジヒョン演じる次女オ・インギョンは記者となった。(画像出典:tvN)
一方で「1作品として観てはどうか」「単純に共感するセリフだったと思う」「実際にある事実を表現しただけでしょ」「健全な討論テーマになり得るもの」など、好意的な意見も寄せられている。
***
韓国ドラマは、1話のボリュームが多く描写も繊細だ。そのため1場面ずつの演出が細かく、それが時として視聴者をいらだたせたりすることがある。
日本の韓ドラファンの間では、“韓国ドラマは3話まで我慢”という言葉が誕生するほどだ。
本作で、一部視聴者が懸念した部分は、恐らくその細かなシーンに引っかかってしまったのだろう。
『シスターズ』だけでなく、作品を鑑賞するにあたり言えることは、全話(今回の場合は12話)を1パックとして捉えて観ることではないだろうか。
作り手が、この作品を通して伝えようとしていることは何か(テーマ)を念頭に置くだけで、その物語の見え方はきっと違ってくるからだ。

オ・インヘ(パク・ジフ扮)は2人の姉に大切に育てられた。(画像出典:tvN)
もちろん、作品にのめりこんで笑ったり泣いたり怒ったり喜んだりするのは、制作側にとってうれしいことであり、クリエイター冥利に尽きる。
ただ、ある部分だけを切り取って、物語の芯であったり本質を見逃してしまうのは、実にもったいない事である。
とは言え、韓国は作品で問題提起をする傾向にあるだけに、“貧困嫌悪の懸念”という意見が出るのはもっともなこと。
しかし、物語のマイナス部分に影響を受けてしまう世代に「それはいけないことだ」と教えるのは、そばにいる大人たちであって、物語への糾弾では決してないはずだ。
本記事は韓国Social Media Networks Co., Ltd.が運営するTOPSTAR NEWSの記事内容の一部あるいは全部 及び写真や編集物の提供により作成されております。Danmeeは読者様からフィードバックを大切にします。記事に関するご意見や情報提供はこちらのフォームをご利用ください。
編集部おすすめ記事
-
法廷版アベンジャーズ結成!?イ・ジョンソク×ムン・ガヨン主演tvN新ドラマ「瑞草洞」に注目
-
コ・ユンジョンが5週連続1位!韓国ドラマ「25年5月第3週 出演者話題性ランキング」トップ5
-
梅雨の季節はCSで韓ドラ時間ーー6月に楽しめる韓国ドラマ放送スケジュールまとめ51選
-
チョ・イヒョン×チュ・ヨンウ主演「ギョヌと仙女」、MZ世代の”運命逆行ラブ”に期待高まる!
-
来週(5月26日~) BS・CS放送開始「本国で太鼓判」韓国ドラマ5選
-
Netflix韓ドラ勢が上位席巻!「25年5月第3週 TV-OTT話題性ランキング」トップ5
こちらも投票お願いします!
この記事と関連度が高いトピック
現在読まれています!
最新記事
-
法廷版アベンジャーズ結成!?イ・ジョンソク×ムン・ガヨン主演tvN新ドラマ「瑞草洞」に注目
-
EXO ベクヒョン & i-dle出演決定!「パク・ボゴムのカンタービレ」第11回ゲストが公開
-
“デビュー前から世界を揺らす”と話題!AHOF、完成度高き新星が7月K-POP界に挑む
-
“切なさ全開の片想い”ーーN.Flying イ・スンヒョプが奏でる「四季の春」OSTに涙
-
梅雨の季節はCSで韓ドラ時間ーー6月に楽しめる韓国ドラマ放送スケジュールまとめ51選
-
話題作が目白押し!6月本国公開予定 ジャンル多彩な最新韓国映画9選
-
来週(5月26日~) BS・CS放送開始「本国で太鼓判」韓国ドラマ5選
-
パク・ボヨン & パク・ジニョンら、tvN新ドラマ「未知のソウル」制作発表会に出席!(PHOTO26枚)
-
チョ・イヒョン×チュ・ヨンウ主演「ギョヌと仙女」、MZ世代の”運命逆行ラブ”に期待高まる!
-
オム・テグ、初の単独MC挑戦!「単純労働:ワークマン外伝」で魅せる意外な一面
-
“ロックサウンドで帰還” ジェジュン、新アルバム「Beauty in Chaos」グローバル1位!
-
ILLIT、3rdミニアルバム「bomb」でカムバック!“コンセプト非公開”の異例プロモが話題に
-
ONEUS ファヌン、初ソロシングル「RADAR」発表!ソロプロジェクトのラストランナーが始動
-
GOT7 マーク、Transparent Artsと再出発!5月30日ソロ曲「High As You」リリースへ
-
まるでホラーゲーム!?ENHYPEN「DESIRE : UNLEASH」ENGENEバージョン公開!
-
KickFlip、2ndミニアルバム「Kick Out, Flip Now!」で再始動!ハイティーン×青春爆発の完全体へ
-
“9人の絆がつなぐ10周年” TWICE、4thフルアルバム「THIS IS FOR YOU」でカムバック
-
コ・ユンジョンが5週連続1位!韓国ドラマ「25年5月第3週 出演者話題性ランキング」トップ5
-
Netflix韓ドラ勢が上位席巻!「25年5月第3週 TV-OTT話題性ランキング」トップ5
-
「Echo」BTS ジン、ファンが楽しみな”5月カムバック K-POPアーティスト”の1位に!
-
【5月新作】気になる滑り出しは?平日ドラマの復活を掲げた韓ドラ4作の成績表
-
パク・ボゴム×キム・ソヒョン主演!“正義の再起”を描くドラマ「グッドボーイ」のポスター解禁
-
Netflix「野ネズミ」でソル・ギョング×リュ・ジュンヨルが初共演!追跡と謎が交錯する心理サスペンス
-
グループ名を守ったfromis_9、6月カムバック決定!再スタートからの第一歩へ
RECENT TOPICs
COMEBACK & DEBUT
-
BTS JIN ‘The Astronaut’ MVALICE ‘DANCE ON’ MVATBO ‘ATTITUDE’ MVEPEX ‘恋歌’ MVグループ名がT1419からTFNに! ‘AMAZON’ MVNCTテン ‘Birthday’ MVCLASS:y ‘ZEALOUS’ MVCLASS:y ‘Tick Tick Boom’ MV
ご意見を自由にコメントしてください!
記事に関するご意見や情報提供はこちらのフォームをご利用ください。