BIGBANG(ビックバン)が、ニューアルバム『Still Life』を発売し、約4年ぶりにカムバックを果たした。またメンバーであるT.O.Pがこの日、所属事務所とファンに別れを告げ「インスピレーションを与える人として戻ってくる」と約束した。
BIGBANG(ビックバン)のメンバーT.O.Pが、所属事務所に最後の挨拶をした。
BIGBANG T.O.P(写真提供:©TOPSTAR NEWS)
4月5日、T.O.Pは自身の個人インスタグラムを通して、英語で綴られた文書の写真を掲載。
ここで彼は「ついに音楽がリリースされました」「YGスタッフの皆さんの助けがなければ、僕はここまで来られなかったと思います」と語り出す。
「この16年間の全てに感謝しています」「僕にとって大きな意味のあることでした」と記し、2022年2月に契約が終了した所属事務所であるYGエンターテインメントに、感謝の思いを伝えている。
そして「今、僕は人生のもう1つの重要な転換期を迎えているのではないかと思っています」「そう遠くない将来、インスピレーションを与える人として戻って来られることを、楽しみにしています」と、今後の活動についても言及。
最後に「ファンの皆さんに本当に感謝しています。改めてありがとう」とメッセージを贈り、長い間カムバックを待ってくれていたファンに、感謝の気持ちを表した。
T.O.Pのインスタグラムメッセージ(スクリーンショット)
T.O.Pは、自らが予告した通り、新曲『Still Life(原題:春夏秋冬)』で、BIGBANGを離れる理由を歌詞で表現している。
歌詞に込められたその心境には、インスタグラムのメッセージと同様、”別れ”というワードが読み取れる。
では、彼が伝えたかった”別れ”の意味とは何なのだろうか。
過去の夜のトラウマは土に埋め/命がけで走ってくる/新しいスタートを切る往復線
変わるよ 以前よりもっと/いい人 もっと/よりいい人に もっと
僕の中に潜む怒りは過去の土に埋め‥
韓国語の歌詞を直訳したものだが、”スタート”、”以前より”、”土に埋め”といったキーワードが注目を引く。
そのため、T.O.Pを応援する多くのファンはその”別れ”について、ファンとの惜別であり、過去の自身との決別であり、すなわち”反省”と”覚悟”ではないかと推測している。
しかし、ファンが懸念しているように、BIGBANGの活動に好意的ではない人々は、”トラウマ”、”怒り”といった単語を取り上げ「被害者面をしている」「自業自得」「開き直りにもほどがある」と批判を強めているのだ。
2018年に発表した『FLOWER ROAD』で、「春が訪れる頃、また会いましょう」と、ファンと約束したBIGBANG、そしてT.O.P。
大衆の冷めた視線を恐れながらも、その”最後の約束”を果たしたT.O.Pは、これまで自分を守ってくれたBIGBANGという”防波堤”から出るという決意も表明している。
しかし残念ながら、T.O.Pの反省と覚悟、そして決意は、今回も誤訳されてしまっているようだ。
本記事は韓国Social Media Networks Co., Ltd.が運営するTOPSTAR NEWSの記事内容の一部あるいは全部 及び写真や編集物の提供により作成されております。
BIGBANG
BIGBANG(ビッグバン / ハングル 빅뱅)は韓国出身の4人組男性アーティストグループ。
メンバーはG-dragon、TOP、SOL、D-LITE(元メンバーV.Iは2019年3月に芸能界引退)で、YGエンターテインメントに所属している。2006年に韓国でデビュー。メンバーは、MTVコリアの「リアルドキュメンタリーBIGBANG」を通して選ばれた。
2006年デビュー後から若い世代のファッション、トレンドに大きな影響を与えたグループであり、これ以降にデビューするアイドルグループのコンセプトなどにも影響を与えたグループだ。
最新ニュースタグ
おすすめニュース
最新韓流とK-POPニュース
-
演技力議論も屈しないフィジカル俳優 ソンフン ビンタ70回の闘魂!
-
『私たちのブルース』がデビュー作!魅力にハマる視聴者続出の韓国女優
-
日本の韓ドラファンはなぜ入門者に「トッケビ」を勧めるのか
-
日本で追悼番組も・・12年前に星となった韓国俳優 故パク・ヨンハさん
-
BTS VやG-DRAGONも!韓国男性芸能人の間でパールネックレスが大人気
-
NETFLIX 韓ドラ「明日」キム・ヒソンのファッショナブルな’死神ルック’
-
今年だけで4作に出演!「韓ドラ見たら絶対出る」と言われる韓国俳優
-
「私の解放日誌」エラが魅力的な韓国女優、過去に整形手術を拒否された理由
-
幕張が熱気に包まれた! KCON 2022 Premiere ライブレポート
-
駆け引きしない男が主流?韓国ドラマでまっすぐに愛を伝えた3人の俳優
-
THE BOYZ ニュー、友人の人生を見下した? 思わぬ議論を招いた発言とは
-
「AB6IX カムバックの日に・・」剥がされない’飲酒運転’レッテル
-
LE SSERAFIMは、いつかBTSと同じ景色が見られるか
-
LE SSERAFIM キム・ガラム、活動一時中断へ
-
韓国アイドル ’7年ジンクス’ に変化?「契約更新だけが正解ではない」
-
BTS ジョングク ‘笑顔こそまさに僕の『Proof』’カムバックティーザー公開
-
キム・ガラムの校内暴力騒動余波?LE SSERAFIMの予定が相次ぎ取り消し
-
ソンフン「好感はあったかもしれない」イム・スヒャンとの熱愛説に言及
-
TWICE サナ どうしても消したい黒歴史・・ファンに見せた’プロの姿’とは
-
ユン・ウネ 所属事務所がキム・ジョングクとの熱愛説を’事実無根’と否定
-
WATCHA オリジナルバラエティー「パク・ジェチャン編」⽇本配信決定!
-
衛星劇場にて韓国ドラマ’シンデレラも恋していいですか?’7月放送決定!
-
Billlie ツキ、甘い韓国バラードに思わず涙・・感情豊かな表情が話題!
-
BTS Vが’この曲’にした理由‥ペルソナの葛藤を越えたからこその選曲
人気ニュース
RECENT TOPICs
COMEBACK & DEBUT
-
ASTRO ‘Candy Sugar Pop’ DANCE PRACTICE
-
チョン・セウン ’Roller Coaster’ Dance Practice
-
DRIPPIN ‘VERTIGO’ Dance Practice
-
Ciipher ‘Fame’ Dance Practice Video
-
TXT ‘Good Boy Gone Bad’ Dance Practice
-
THE BOYZ 日本ミニアルバムより’SHE’S THE BOSS’ MV
-
ATEEZ ‘ROCKY (Boxers Ver.)’ MV
-
元GFRIEND イェリン 解散から1年‥待望のソロデビュー!’ARIA’ MV
-
AB6IX ‘SAVIOR’ MV
-
OnlyOneOf 日本デビュー!’suit dance (Japanese ver.)’ MV
-
「LOUD」から誕生!P NATIONよりデビュー TNX ‘Move’ MV
-
ONEUS ‘Bring it on’ MV