Netflix新作オリジナルシリーズ『マイネーム: 偽りと復讐』の主演を務めたハン・ソヒが、韓国メディアのインタビューに応じた。彼女は、多くの視聴者の賛否を招いたあのラブシーンについて、その意味と心境を語ったのだが‥。
『Sweet Home -俺と世界の絶望-』『D.P.-脱走兵追跡官-』『イカゲーム』など、Netflix(ネットフリックス)が手掛ける韓国ドラマ(オリジナルシリーズ)の勢いは、目を見張るものがある。
野球に例えるなら、連続打席ヒットかホームランの量産だ。
そして10月15日に公開された、新オリジナルシリーズ『マイネーム:偽りと復讐(以下、マイネーム)』は、韓国ノワールの秀作として、多くの視聴者を魅了している。
韓国の有力日刊紙である中央日報によると、同シリーズは10月17日から20日まで、Netflixワールドワイドコンテンツ順位で世界4位を記録したという。”『イカゲーム』旋風”がまだ収まらないうちに、Netflixのグローバルヒット作リストに、堂々と仲間入りを果たしたのである。
(関連記事)Netflix『マイネーム』ワールドランキング4位‥作品関連情報も注目浴びる
大ヒットの主役はもちろん、本作の主人公として、強烈なアクションと悲哀漂う演技を披露したハン・ソヒだ。

Netflix『マイネーム:偽りと復讐』で主人公を演じた、ハン・ソヒ。(写真提供:©スポーツ韓国、画像出典:Netflix)
彼女は、男性を制圧できるほどの武道に長けた女性を演じるため、ドラマ『夫婦の世界(2020)』や『わかっていても(2021)』で見せた、繊細で妖艶なイメージを完全に払拭。
そのため、10kgの増量に加えて、高難易度のアクションに耐えるためのトレーニングに励んだという。実際、多くの視聴者が選ぶ『マイネーム』の醍醐味は、自分よりもひと回り以上大きな男性を倒すハン・ソヒのアクションだ。
ハン・ソヒは、最愛の父を失い復讐のため生きる女性を「どう表現すればいいのか」と、苦悩したという。しかし劇中のハン・ソヒは、悲しみと怒りを胸に秘め、他人にその感情を絶対に見せないジウを、完ぺきに演じ切っていた。

ハン・ソヒ自ら激しいアクションをこなした。(写真提供:©スポーツ韓国、画像出典:Netflix)
そんな彼女が、韓国メディアとのインタビューで、撮影中の心境を素直に打ち明けた。
韓国ドラマの制作過程でよく見られる、台本修正という”癖”に触れ「撮影中盤、台本の修正が行われたと聞き、”このシーン”については監督もそうだし、私とアン・ボヒョンさんもすごく悩んだ」と語る。
“このシーン”とは、第8話で登場する、ジウとピルト(アン・ボヒョン扮)のラブシーンである。

Netflix『マイネーム:偽りと復讐』アン・ボヒョンとハン・ソヒのベッドシーン。(画像出典:Netflix、オンラインコミュニティー)
父を殺した犯人を捜すため、警察に潜り込んだジウと、そんなジウの秘密を知った、麻薬捜査班の先輩であるピルトのラブシーンを巡っては、「突拍子もないシーンだ」「演出意図はわからなくもない」と、視聴者の間で賛否が巻き起こったシーンだ。
(関連記事)『梨泰院クラス』アン・ボヒョン 2作連続で自慢の肉体美 炸裂!
ハン・ソヒは同シーンについて、「復讐のために警察に潜入したジウの”信念”に、ブレーキがかかるのではないか? 彼女の”目標”を妨げるのではないか?(と悩んだ)」
ジウが、理性で”愛”を感じてしまうというシーンは、彼女を見守ってきた視聴者に対して、説得力をも失いかねない恐れがあった。
しかし彼女は、そのシーンこそ、復讐に燃える”怪物”以前に、誰かと感情を分かちあいたいという本能を持つ、1人の女性であることを表現できると思い、その不安を振り切ったという。
「このシーンは、ジウの持つ人間らしさが表現できる、唯一のシーンだと思った。ピルトに対して“愛”の感情はなかったと思う」「彼女も人間の感情を持っているということを、表現するシーンだと解釈している」と、アン・ボヒョンとのラブシーンの持つ意義を伝えた。
前作『わかっていても』で、演技力議論に巻き込まれた上に、視聴率にも恵まれなかったハン・ソヒ。
『マイネーム』の大ヒットは、彼女が背水の陣で挑んだ結果であることは、誰一人否定することはできないだろう。
編集部おすすめ記事
-
春にぴったりな新作祭り!来週(4月7日~) Netflix他 日本VODで楽しめる韓国ドラマ5選
-
“本当にこんな人生を生きたみたい” IU&パク・ボゴム主演「おつかれさま」、ポスター撮影時に見せた素顔
-
韓国ドラマが描き出す「家族の物語」がグッとくる‥本国で大好評作品5選
-
パク・ボゴム、Netflixオリジナルドラマ「おつかれさま」の舞台裏を公開・・“愛しいあなた、おつかれさま”
-
WINNERソン・ミンホ、不正勤務を認める‥現役兵として再入隊になる可能性は?
-
コン・スンヨン&ノ・サンヒョンも出演なるか?IU&ビョン・ウソク共演の話題作「21世紀の大君夫人」に熱視線
こちらも投票お願いします!
この記事と関連度が高いトピック
現在読まれています!
最新記事
-
5月に日本で単独公演開催!SHIN JIHOO独占インタビュー「僕と一緒に心の旅をしましょう」
-
1時間前
PHOTO:©TOPSTAR NEWS
コン・スンヨン&ノ・サンヒョンも出演なるか?IU&ビョン・ウソク共演の話題作「21世紀の大君夫人」に熱視線
-
“本当にこんな人生を生きたみたい” IU&パク・ボゴム主演「おつかれさま」、ポスター撮影時に見せた素顔
-
AMPERS&ONE、2ndミニアルバム「WILD & FREE」ハイライトメドレー公開でカムバック秒読み!
-
韓国ドラマが描き出す「家族の物語」がグッとくる‥本国で大好評作品5選
-
2時間前
PHOTO:©TOPSTAR NEWS
SMを離れるウェンディ・・”応援してくれたメンバーに感謝。Red Velvetは変わらず、私の大切な居場所”
-
CLOSE YOUR EYES、デビュー即グローバルスーパー新人に!デビューアルバム「ETERNALT」初日13万枚超の快挙
-
2時間前
PHOTO:©TOPSTAR NEWS
WINNERソン・ミンホ、不正勤務を認める‥現役兵として再入隊になる可能性は?
-
来週(4月7日~)日本のテレビで観られる「公認最強ロマンス」韓国ドラマ4選
-
春にぴったりな新作祭り!来週(4月7日~) Netflix他 日本VODで楽しめる韓国ドラマ5選
-
BTS V、ファンが選んだK-POP界を代表する「第2ボタンをもらいたい憧れの先輩」1位に!
-
韓国バラード歌手SHIN JIHOO、5月5日(月・祝)に日本で単独コンサート開催決定!
-
世界中のファンがドはまりしたザ・ベストNetflix韓ドラは?2024年以降公開の「近作」ランキング
-
ノ・ジョンウィ & イ・チェミン & チョ・ジュニョン、MBC新ドラマ「バニーとお兄さんたち」の制作発表会に出席!(PHOTO28枚)
-
NCT ジェヒョンのスクリーンデビュー作も!5月に日本の劇場で楽しめる韓国映画3+2選
-
IU × パク・ボゴム主演「おつかれさま」、世代を超えて心に響く──グローバル1位の感動作
-
クォン・ウンビ、3カ月ぶりのカムバック!デジタルシングル「Hello Stranger」で感性が再び花開く
-
チャン・ナラ×ナム・ジヒョン主演「グッド・パートナー」、待望のシーズン2制作が決定!
-
FIFTY FIFTY、新曲「Perfect Crime」のショートドラマティーザーで魅せた“破格の挑戦”に期待高まる!
-
CNBLUE ジョン・ヨンファ × SEVENTEEN ホシ、“LP ROOM”で語る友情と音楽の深い物語──圧巻のセッションも!
-
SEVENTEEN ウォヌ、入隊前日に語った想いと“新曲”の予告も!
-
【25年5月】超話題作がCSに続々登場!日本のテレビ初放送の最新韓国ドラマ6選
-
キム・スヒョン主演映画「リアル」監督交代議論が再燃‥イ・サラン監督の「コネ疑惑」とは
-
Danmeeアンケート「25年3月版 K-POP女性アイドルグループ人気No.1決定戦」の1位は・・Kep1er!
RECENT TOPICs
COMEBACK & DEBUT
-
BTS JIN ‘The Astronaut’ MVALICE ‘DANCE ON’ MVATBO ‘ATTITUDE’ MVEPEX ‘恋歌’ MVグループ名がT1419からTFNに! ‘AMAZON’ MVNCTテン ‘Birthday’ MVCLASS:y ‘ZEALOUS’ MVCLASS:y ‘Tick Tick Boom’ MV
ご意見を自由にコメントしてください!
記事に関するご意見や情報提供はこちらのフォームをご利用ください。