• 俳優イ・スンギの結婚式でスピーチした、大御所俳優イ・スンジェの発言が注目されている。
  • 聞く人によっては誤解を招く発言に賛否はあるものの、彼が過去に演じたキャラクターに関連付けて考える人も。
  • 韓国ネットでは、場を盛り上げるリップサービスだったという反応も上がっている。
韓国の大御所俳優、イ・スンジェ

韓国の大御所俳優、イ・スンジェ (写真提供:ⓒ TOPSTAR NEWS)

俳優イ・スンギとイ・ダインが、約2年半の交際を経て結婚。先日行われた結婚式には、多くの韓国芸能人が出席した。

その中の1人、大御所俳優イ・スンジェのお祝いスピーチが、ちょっとした騒ぎになっているようだ。

韓国のオンラインコミュニティーでは、彼の発言を巡って賛否の声が上がっている。

イ・スンギとイ・ダインの所属事務所が公開したウェディング写真

イ・スンギとイ・ダインの所属事務所が公開したウェディング写真 (画像出典:byhumanmade 公式Instagram)

4月7日に行われた結婚式では、第一部の司会を務めたユ・ジェソクが、イ・スンジェに祝辞を依頼。今、話題になっているのは、この時の発言である。

マイクを握ったイ・スンジェは「旺盛に積極的に愛せよ。週に5回はやれ。力が抜けたらできない。積極的に生きてほしい」とアドバイス。

すると会場には笑いが起き、新郎イ・スンギは慌てたように汗を拭い、新婦イ・ダインは恥ずかしそうにブーケで顔を隠したという。

この発言は「夫婦共に熱く愛し合いなさい」というニュアンスを含んだジョークのつもりだったようだが、一部の人には“下ネタ発言”という印象を与えたよう。

オンラインコミュニティーでは「場に相応しくない発言」という反応とともに、「時代にそぐわない。今はあのようなコメントは安っぽい」といった批判が上がった。

さらには「幼い頃を知っている新婦に、なぜあんな話ができるの?」「近い知り合いだけの打ち上げの場なら理解できるが、出席者にはお互いを知らない人や、年齢層も様々で子供もいたはずなのに‥」という指摘も。

一方で、イ・スンジェを擁護する世論も続いている。あるネットユーザーは「発言の目的と意図を考えずに、単語だけに注目して批判をするのか?」と反論。

他にも「他人の結婚式の祝辞に気を遣う必要はない」「“夫婦に愛を分かち合え”ということの何が間違っている? なぜ何の関係もない他人が指摘するのか」「主役の2人と出席者は笑いながら励ましの言葉と考えているのに、第三者が指摘するのはおかしい」などの意見も上がっている。

MBCシチュエーションコメディー『思いっきりハイキック!(2006)』

MBCシチュエーションコメディー『思いっきりハイキック!(2006)』 (画像出典:MBC)

イ・スンジェは、1934年生まれの88歳(2023年4月現在)。なんと韓国芸能人の中では、最高齢。多くの俳優が憧れ、尊敬する大先生だ。

1956年に演劇デビュー以降、これまでには数々の人気作に出演してきただけに、日本の韓国ドラマファンにもよく知られた存在である。

名門のソウル大学出身で、過去には国会議員を務めたり、大学で教えながらも、着実に俳優の道を歩んできた。

そんな彼の長い俳優人生の中で、韓国の人にとって「イ・スンジェといえば、あの役柄」と言われる作品がある。

それは、MBCシチュエーションコメディー『思いっきりハイキック!(2006)』に登場する。

“人気俳優の登竜門”とも言われている、このドラマには、若き日のチョン・イル、キム・ボム、パク・ミニョンらが新人として出演している。

“AV好きのおじさん役”を演じた、イ・スンジェ

『思いっきりハイキック!』では“AV好きのおじさん”を演じた、イ・スンジェ (画像出典:MBC)

その中でイ・スンジェは、“AV好きのおじさん役”を演じた。偶然見たAVにハマり、家族に内緒で見ていたことがバレてしまう役柄。

実はこのキャラクターが当時、別名「*야동 순재(ヤドン スンジェ/訳:AVスンジェ)」として、若い世代の共感と人気を得たのだそう。

*ヤドン スンジェ:야한 동영상(Hな動画)の略

つまり韓国では「イ・スンジェは、ちょっとHなおじさん」というイメージが根付いているのだ。

そのため今回、新婚夫婦に贈った、一見失言(?)とも思える“ジョーク”は、場を盛り上げるためのリップサービスだったという声もある。

実際に、ある韓国メディアは「会場は笑いに包まれ、現場の雰囲気は悪くなかった」と伝えている。

ネットユーザーの間では「あのおじさんキャラもやったから、そのキャラを活かしたのでは?」「ただ、人生の大先輩から若い新郎新婦に贈ったメッセージなだけでしょ」と、敏感になって批判することではないといった反応が上がっている。

酒井知亜

韓国のデパ地下が大好き、酒井知亜です。韓ドラファン歴が長いですが、主にK-POP関連の記事を発信しております。韓国SNSで話題の最新イシューやスターの気になる素顔などを、読者のみなさんにわかりやすく伝えることをモットーに奮闘中です。

記事一覧を見る(873件)





ご意見を自由にコメントしてください!

記事に関するご意見や情報提供はこちらのフォームをご利用ください。

編集部おすすめ記事blank

サイトの広告について

Danmee(ダンミ)は、収益化の一環としてオンライン広告を展開しております。広告の内容(公序良俗を害するもの)や、可読性の低下につながる広告に関するご意見はこちらのフォームをご利用ください。

この記事と関連度が高いトピック

現在読まれています!

最新記事

RECENT TOPICs