女優ソ・イェジに、相手女優とのメロシーンに応じないよう”操られ”たという疑惑が浮上したキム・ジョンヒョンが14日午後、ついに謝罪文を公開した。(写真提供:©TOPSTAR NEWS)
俳優キム・ジョンヒョンが14日、2018年に主演を務めたMBCドラマ『時間』で議論となった”態度”問題について謝罪した。
ドラマのストーリーを修正するよう要求し、放送途中に自主降板するなど、前例のない奇行を見せていたキム・ジョンヒョンは、当時交際していた女優ソ・イェジに、相手女優(ソヒョン)とのメロシーンに応じないよう”操られ”たという疑惑も浮上し、現在四面楚歌の状態に陥っている。
(関連記事)キム・ジョンヒョン、過去の態度議論はソ・イェジの指示?2人が交わした衝撃的な会話
以下、キム・ジョンヒョン自筆謝罪文 (*一部意訳)
こんにちは。キム・ジョンヒョンです。
ドラマ『時間』は、私にとって初主演作で、特別な意味を持つ作品でした。しかし、私は監督や作家、スタッフの皆さんにあまりにも大きな失望感を与えてしまいました。申し訳ございません。
『時間』の制作発表会の記憶が、心に破片のように残っております。当時の私は、私でさえ容認できない姿をしています。また、巻き戻したくないほど、悔やまれてなりません。
プライベートなことで、不適切な言動をしてしまいました。主人公であり、俳優としての責任を全うとすることができませんでした。弁解の余地がなく、謝罪いたします。
ドラマ『時間』で、途中降板に至った経緯、制作発表会で見せた行動は、明らかな過ちです。これらにより、心に傷を受けたであろうソヒョンさんをはじめ、当時苦楽を共にしていた関係者の皆さんにも、心よりお詫び申し上げます。
『時間』関係者の皆さんと、私の過ちにより被害を受けた方々に謝罪をするべく直接お会いし、時間がかかっても『時間』の監督と作家、俳優の方々、そしてスタッフの皆さんにお会いして、謝罪いたします。
所属事務所の”O&エンターテインメント”と、不祥事に巻き込まれ社名が言及された”文化倉庫”にもお詫び申し上げます。そして、私のことを信じ、応援しながら待ってくださるファンの皆さんにも、心よりお詫びを申し上げます。
私の過ちにより、不快を感じた全ての方々に、頭を下げてお詫び申し上げます。この文章を書きながら、改めて自分の失敗と過ちを振り返る時間となりました。機会を与えてくださるのであれば、全てのことを当たり前のように考えず、常に自分自身を正しながら、健全な俳優になれるよう努力してまいります。申し訳ございませんでした。
(翻訳・編集:Danmee編集部)
(関連記事)「謝罪も彼女の操縦?」「3年熟成か」キム・ジョンヒョンへの批判が止まらない
編集部おすすめ記事
-
パク・ウンビン「4月韓国女優人気No.1決定戦」アンケートで1位!
-
【2024年5月】鉄板作品から新作まで!CS放送開始 注目の韓国ドラマ 5選
-
「韓国を代表するマルチテイナー」ソ・イングク、日本のファンが選ぶ韓ドラ代表作とは
-
【2024年4月第3週】「涙の女王」が7週連続首位をキープ中!韓ドラ最新話題性TOP5
-
【2024年5月】日本の地上波・ローカル局で放送開始!おすすめ韓国ドラマ 8選
-
【6134人回答】イ・ミンホ「4月韓国俳優 人気No.1決定戦」調査で1位に!
こちらも投票お願いします!
こちらの検定もチャレンジ!
この記事と関連度が高いトピック
現在読まれています!
最新記事
-
【2024年5月】日本の地上波・ローカル局で放送開始!おすすめ韓国ドラマ 8選
-
4時間前
PHOTO:©TOPSTAR NEWSNMIXX ソリュン、アクセサリーブランド「GOLDEN DEW」のイベントに出席!(PHOTO5枚)
-
【2024年4月第3週】「涙の女王」が7週連続首位をキープ中!韓ドラ最新話題性TOP5
-
7時間前
PHOTO:©TOPSTAR NEWSキム・スヒョン、スイス時計ブランド「MIDO」のイベントに出席!(PHOTO5枚)
-
高視聴率作品から大ヒット作まで大集合!5月BS放送開始 おすすめ韓国ドラマ 5選
-
「韓国を代表するマルチテイナ―」ソ・イングク、日本のファンが選ぶ韓ドラ代表作は?
-
【6134人回答】イ・ミンホ「4月韓国俳優 人気No.1決定戦」調査で1位に!
-
SHINee キー、高級ブランド「CHANEL」のイベントに参加!(PHOTO3枚)
-
NCT ドヨン、SBSパワーFM「2時脱出カルトショー」の収録に参加!(PHOTO5枚)
-
東方神起 ユンホ、K-POPアイドル歴代「エムカ」MCの人気決定戦で1位に!
-
【2024年5月】鉄板作品から新作まで!CS放送開始 注目の韓国ドラマ 5選
-
「涙の女王」1位も時間の問題?tvN 歴代視聴率韓国ドラマ TOP5
-
パク・ウンビン「4月韓国女優人気No.1決定戦」アンケートで1位!
-
GWのお供に!日本のケーブルTVで観られるおすすめ韓国映画 8選
-
【24年4月第3週目】韓ドラ本国視聴率トップ3!日本で観られるVOD・放送情報
-
「パチンコ」イ・ミンホ、日本ファンが選ぶ「上司にしたい韓国俳優」アンケートで1位
-
GW期間に「韓ドラマスター」に!Netflixでしか観られない高視聴率作品 5選
-
BRIKOREA発表「4月K-POPアイドルブランド評判」ベスト5!1位は3月25日にデビューしたILLIT
-
イ・ジェフン、MBC新ドラマ「捜査班長 1958」の制作発表会に出席!(PHOTO16枚)
-
チェ・ジョンヒョプ、海外ブランド「ロエベ」のイベントに参加!(PHOTO3枚)
-
【24年4月第2週目】韓ドラ本国視聴率トップ3!日本で観られるVOD・放送情報
-
1週間前
PHOTO:©TOPSTAR NEWSRed Velvet ジョイ、スケジュールのためイタリアへ出国!(PHOTO4枚)
-
1週間前
PHOTO:©TOPSTAR NEWSaespa カリナ、MBC FM4U「イ・ソクフンのブランチカフェ」の収録に参加!(PHOTO1枚)
-
GW期間内に完結!CSで楽しめるおすすめ韓国ドラマ 8選
RECENT TOPICs
COMEBACK & DEBUT
-
BTS JIN ‘The Astronaut’ MVALICE ‘DANCE ON’ MVATBO ‘ATTITUDE’ MVEPEX ‘恋歌’ MVグループ名がT1419からTFNに! ‘AMAZON’ MVNCTテン ‘Birthday’ MVCLASS:y ‘ZEALOUS’ MVCLASS:y ‘Tick Tick Boom’ MV
ご意見を自由にコメントしてください!
記事に関するご意見や情報提供はこちらのフォームをご利用ください。