• サッカー日本代表が、W杯の初戦で強豪ドイツと対戦し、見事勝利した。
  • 韓国でも、SBSが試合の模様を中継。しかし、番組エンディングでは、なぜか2PM(ツーピーエム)の曲が流れた。
  • その理由は曲の歌詞に隠されていると、韓国ネットで話題となっている。

11月23日、サッカー日本代表が『2022年FIFAワールドカップ(W杯)カタール大会』の初戦で強豪ドイツと対戦し、逆転勝利をつかんだ。

試合の模様は韓国でも中継され、韓国テレビ局のSBSは、番組エンディングに2PM(ツーピーエム)の曲を流した。

SBSが日本戦のサッカー中継に2PMの曲を使用

SBSが日本戦のサッカー中継に2PMの曲を使用 (画像出典:2PM公式Twitter)

すると、韓国オンラインコミュニティーですぐさま話題に。「選曲センスがやばい、笑」「歌詞がピッタリ!」などの反応が上がっている。

今回、日本が対戦したのは、これまでのW杯で4回の優勝を誇るドイツ。

今大会の優勝候補にも名を挙げる強豪を相手に逆転勝利を飾ったことは、日本サッカー界において歴史的な快挙である。

そんな日本の劇的勝利に、ドイツのブンデスリーガの公式SNSも反応。日本を祝うコメントを投稿している。

日本は初戦の相手ドイツに劇的勝利!

日本は初戦の相手ドイツに劇的勝利! (写真提供:©スポーツ韓国、画像出典:ドイツブンデスリーガ公式SNS)

この白熱した日本対ドイツ戦は、韓国でもTV中継されたが、放送したSBSの対応が注目を集めている。

SBSは番組エンディングで、試合のハイライト映像のBGMに、2PMが歌う『Again & Again』を流したのだ。

どうやらこの曲の歌詞に、選曲者の意図が隠されているよう。

韓国オンラインコミュニティーでは、番組でかかった部分の歌詞を紹介するスレッドが上がっている。

歌詞は「僕はバカなのか 本当に騙され また騙され またやられても またこの場所に来てしまうのか」「僕がおかしくなったみたいだ プライドもないのか 君のところに戻ってきて (回し車のように)同じことを何度もくり返し これじゃダメなのに 分かっていながら今日もこうしてるんだ」となっている。

そして、その後「again and again」というワードが繰り返される。

実は、この“again”がポイント。

ドイツチームは、2018年のW杯ロシア大会で、韓国と対戦し敗れている。つまりドイツは、4年前の大会に続き、“再び”アジア勢に敗れてしまったのである。

その2大会連続敗戦の状況を表現するために、番組側は2PMの『Again & Again』を使用したようだ。

このSBSの選曲センスに対し、ネットユーザーらは、

「なるほど~、“また”ドイツがアジアに負けたってことね!」

「うまい選曲してきたね」

「“これじゃダメなのに‥”っていうパートに笑ってしまった」

「選曲すごい! 歌詞がぴったりなんだけど」

「そうか、やられてまたやられても、この場に来ているのか。ある意味強いぞ、ドイツ」

「選曲はおもしろいけど、悪い人たち~www」

などの反応を寄せている。韓国戦では、どんな曲をかけるのだろうか。

韓国ネットでは、SBS独自の攻めた(?)選曲センスが話題となっている。


2PM “Again & Again” M/V

酒井知亜

韓国のデパ地下が大好き、酒井知亜です。韓ドラファン歴が長いですが、主にK-POP関連の記事を発信しております。韓国SNSで話題の最新イシューやスターの気になる素顔などを、読者のみなさんにわかりやすく伝えることをモットーに奮闘中です。

記事一覧を見る(873件)




ご意見を自由にコメントしてください!

記事に関するご意見や情報提供はこちらのフォームをご利用ください。

編集部おすすめ記事blank

サイトの広告について

Danmee(ダンミ)は、収益化の一環としてオンライン広告を展開しております。広告の内容(公序良俗を害するもの)や、可読性の低下につながる広告に関するご意見はこちらのフォームをご利用ください。

この記事と関連度が高いトピック

現在読まれています!

最新記事

RECENT TOPICs