韓国でMCやラジオDJ、ユーチューバーとして活動しているチェ・ウクが、BTS(防弾少年団)のリーダーRMについて否定的な発言をし、すぐさま謝罪した。

チェ・ウクの発言からBTSの人気格差議論が勃発。(写真提供：ⓒ TOPSTAR NEWS)

9月5日に放送されたポッドキャスト『チョン・ヨンジン・チェ・ウクのメブルショー』では、BTSの兵役特例や釜山での無料コンサートについてトークを展開。

そんな中、パネラーに「BTSで1番好きなのは誰か」と質問すると、パネラーから「RMが好きだ」と返答が。これを聞いたチェ・ウクは、「RMは非主流じゃないか」と言及する。

するとチャットウインドウやスタジオで、その発言に対する叱咤が溢れ出し、チェ・ウクは慌てて「RMが一番好きだ」と言い「この状況はイタズラではないようだ」と謝罪した。

チョン・ヨンジンは「大変だ」と言い、チェ・ウクは「冗談抜きで、これは本当に大変なことになりそうだ。今日は大騒ぎだ。これを収拾しなければ。誰が好きか気になって聞いてみたんだけど、事態が大きくなってしまって申し訳ない」と何度も謝罪する事に。

そして「本当に申し訳ない。全面的に誤解で、そういう意味ではなかった」と戸惑いながら解明した。

しかし、ファンは彼の釈明に納得いくはずもなく「じゃあどういう意味で言ったの？」「あなたこそ非主流でしょ」と、怒りの声を上げるのだった。

以下、ネットユーザーの反応

Youtubeタレントとは言え、チェ・ウクが運営するチャンネルは約80万人が登録している人気チャンネルである。

彼の発言に韓国ネットは騒然となり、思わぬ議論に発展してしまったようだ。

彼が選んだ“非主流”というワードを、チーム内の“人気格差”と捉えたネットユーザーの間では、様々な声が上がっている。

以下、その一部(※中傷や過激な表現は一部意訳)。

「(チェ・ウクが)ファクトを言っただけ。人気のあるメンバーとないメンバーの差が酷い」

「人気だけが一アーティストを評価する基準ではない」

「RMは、韓国の“文化大統領”。そんな彼を卑下するなんて」

「いまだに人気アイドルと非人気アイドルを二分する人がいるとは」

「イケメンメンバーに人気が集中しているのは、明らかでしょう？」

「BTSという最上級アイドルに、主流/非主流が存在するの？」

「海外の音楽ファン、特に男性ファンの間では、RMへの評価が最も高いよ」

「海外の*ARMYがこの事実を知ったら、チェ・ウクのチャンネルを燃やすと思うよー、気を付けて」

*ARMY：BTSファンの総称

「インスタグラムのフォロワー数を見ても人気格差は歴然」

「そもそも“非主流”が相手を卑下する言葉なの？ じゃあ“主流”は称賛ってこと？」

「ここで議論する人は、“非主流＝不人気”と決めつけてるわけね」

「とにかく謝罪したチェ・ウクにも問題がある。どんな意図でそんな話をしたかを釈明しないから、“非主流”というワードに食いつかれて議論が大きくなってるんでしょ」

(コメント出典：NATEパン 翻訳：Danmee編集部)

韓国は狭い！BLACKPINK、TWICE、IVE アメリカで繰り広げられる'真剣勝負'

K-POPガールズグループが、ポップの本場で躍動している。その先鋒に立つグループの面々を見ると、BLACKPINK(ブラックピンク)やTWICE(トゥワイス)といった大物...