韓国ドラマの中でも、胸キュン必至の恋愛模様や個性豊かなラブコメディは、長年にわたって日本の視聴者から愛され続けています。

来週9月14日からは、日本のテレビでもさまざまなロマンス韓ドラの放送がスタートし、これから楽しめる作品が続々と登場します。

中には2000年代に韓国で放送されたY2K作品もあり、当時の韓ドラファンには懐かしく、今初めて観る人には新鮮な魅力を感じられるラインナップです。

さらに、韓国で高視聴率を記録した大人気ラブコメディから、今年本国で放送されたばかりの話題の最新作まで、幅広い作品が揃っています。

そこで本記事では、来週(9/14～)より日本のテレビで放送開始となる注目のロマンス韓国ドラマ4選をご紹介します。(2026年9月10日現在 / ※放送日時・作品に変更が生じる場合がございます)

【衛星劇場】『1%の奇跡』(MBC/2003/全26話)

2003年に韓国MBCで放送された『1%の奇跡』は、カン・ドンウォンとキム・ジョンファが主演を務めたラブコメディ。今から23年前となる2003年に放送された作品で、カン・ドンウォンにとってはドラマ初主演作としても知られています。

本作は、中学校で国語を教えている教師ダヒョンと、甘やかされて育った財閥の御曹司ジェインが10か月間という条件付きで、二人は交際を開始することから始まるラブコメディ。反発しながらも少しずつ距離を縮めていく2人の姿が描かれています。

カン・ドンウォンが演じる気難しく傲慢なジェインと、キム・ジョンファ演じる芯の強いダヒョンの掛け合いも見どころ。23年前の韓国ラブコメならではの雰囲気を楽しめる一作です。

●日本放送情報：衛星劇場/2026年9月14日(月) 午前6時15分～
●番組ページ：https://www.eigeki.com/series/19124

【J:COM BS】『最高の愛～恋はドゥグンドゥグン～』(MBC/2011/全16話)

2011年に韓国で放送された『最高の愛～恋はドゥグンドゥグン～』は、コン・ヒョジンとチャ・スンウォンが主演を務めた大ヒットラブコメディ。全国最高視聴率21.0%を記録したほか、『2011 MBC演技大賞』で大賞と視聴者が選んだ今年のドラマを受賞するなど、高い人気を集めました。

完璧でセクシー、さらに優しさまで兼ね備えた国民的トップスター、トッコ・ジンは、誰もが憧れる存在。しかし、そんな彼が偶然出会ったのは、かつて国民的アイドルとして活躍しながら、今では“好感度ゼロ”の芸能人へと転落したク・エジョンでした。

人生で初めて片思いを経験したトッコ・ジンは、戸惑いながらもエジョンに惹かれていきます。プライドの高いトップスターと、世間から誤解されながらも懸命に生きる女性芸能人が繰り広げる、笑いと胸キュンが詰まった恋模様が見どころです。

脚本を手掛けたのは、『美男＜イケメン＞ですね』『ホテルデルーナ～月明かりの恋人～』など数々のヒット作を生み出してきたホン姉妹ことホン・ジョンウン、ホン・ミラン姉妹。個性豊かなキャラクターとテンポのよい展開で、今なお色あせない韓国ラブコメの名作です。

●日本放送情報：J:COM BS/2026年9月15日(火) 15時30分～16時30分
●番組ページ：https://www.jcom-bs.co.jp/program/745/

【LaLa TV】『ユミの細胞たち3』(TVING, tvN/2026/全8話)

キム・ゴウンとキム・ジェウォンが主演を務める『ユミの細胞たち3』。シーズン2から約4年ぶりに帰ってきた本作が今回、LaLa TVにて日本のテレビ初放送を迎えます。

憧れだったウェブ小説作家になるという夢を叶え、成功を手にした一方で、穏やかになった日常にどこか物足りなさを感じていたユミ。そんなユミの前に、非常識な新人PDスンロクが現れたことで、これまで眠っていた怒りをはじめとする感情が再び動き始めます。

今作では、キム・ジェウォンが新たにスンロク役として仲間入り。これまでとは異なる刺激をもたらすスンロクとの出会いによって、ユミの恋や仕事、そして心の中にある細胞たちにも新たな変化が訪れます。

恋愛だけでなく、仕事や日常の中で揺れ動くユミの心を細胞たちの視点からユニークに描いてきた本シリーズ。約4年の時を経て描かれるユミの新たな人生と恋の行方に注目です。

●日本放送情報：LaLa TV/2026年9月18日(金) 12時～
●番組ページ：https://www.discoveryjapan.jp/lalatv/yuminosaibo3/

【KNTV】『アイドルアイ』(Genie TV, ENA/2025～2026/全12話)

少女時代のチェ・スヨン×キム・ジェヨン主演の『アイドルアイ』は、昨年12月から今年1月まで韓国で放送されたGenie TVオリジナルドラマ。「推し活×ロマンス×ミステリー」という斬新な組み合わせで、殺人事件をめぐる緊迫感と推しへの愛を描きます。

主人公は、昼は刑事事件専門の冷徹な凄腕弁護士、夜は熱血アイドルオタクとして活動するメン・セナ。そんな彼女の推しである人気バンド「ゴールドボーイズ」のボーカル、ト・ライクが、ある日突然殺人事件の容疑者になってしまいます。大好きな推しの無実を証明するため、セナは弁護士として事件の真相を追うことに。

推しを守りたいという強い思いから始まった事件捜査が、やがて2人の関係にも変化をもたらしていく本作。ミステリーの緊張感にロマンスとコミカルな推し活要素を織り交ぜた、新感覚のロマンス・ミステリーとして注目を集めた一作です。

●日本放送情報：KNTV/2026年9月18日(金)スタート
毎週(月～金) 午後6時45分～午後8時
●番組ページ：https://kntv.jp/program/kn260701/

「フォーハンズ」2週連続＆唯一20%超で首位！9月第1週 韓国ドラマ話題性トップ5

毎週火曜日に発表される「TV-OTTドラマ話題性ランキング」。9月8日に9月第1週の結果が発表されました。前回の8月第4週では、ソン・ガンとイ・ジュニョンが主...

日本×韓国のスターが共演！10月放送スタートの日韓豪華ドラマ3選

日本と韓国、それぞれのエンタメ界で活躍する俳優たちが同じ作品に出演する「日韓共演」が、近年ますます身近なものとなっています。2026年上半期にも、Netfl...

9月15日放送開始！コン・ヒョジン主演「最高の愛」15年前の名作ラブコメ＆今も色褪せないOST

来週9月15日より、J:COM BSにて放送開始する韓国ドラマ『最高の愛～恋はドゥグンドゥグン～』(画像出典：MBC)来週9月15日より、J:COM BSにて韓国ドラマ『最...