少女時代(ハングル 소녀시대)のメンバー、テヨン(ハングル 태연)のタトゥーに関心が集まっている。
少女時代 テヨンのタトゥーに関心が集まっている（画像出典：テヨン Instagram）
9月6日に韓国で放送されている音楽バラエティー「ビギンアゲイン3」に出演したテヨン。
彼女と共に番組に出演していた歌手のイ・ジョクは彼女の首の後ろに注目した。
彼がテヨンの後ろ首に視線を奪われた理由となったのはその部分に刻まれていたタトゥーにあった。
その後、当タトゥーに関心を示しながら「ここには何て書いてあるのか?」と彼女に尋ねたイ・ジョク。
当質問を受けたテヨンは自身の首の後ろに“目的”を意味する英単語「Purpose」を刻んでいる、と言う事を伝えた。
その後、当タトゥーには“無意味に生きたくない”という自身の意思を込められている、という事も明らかにしたテヨン。
テヨンの首の後ろにある英単語「Purpose」という文字のタトゥー.の意味とは…?（画像出典：テヨン Instagram）
番組内で明かされたテヨンのタトゥーに込められた意味を知った人々からは
「“無意味に生きたくない”っていうテヨンの考え方が格好いい…」
「テヨンのタトゥーに込められた意味を知れてよかった」
「私もテヨンと同じタトゥーを入れたい」
「目的無く生きるのは嫌だから私も同じタトゥーを入れようかな」
「今回テヨンがタトゥーの意味を公表したのは良い影響をあたえそうだね」
等といったテヨンに対する尊敬の意を表わす声が多数聞かれる事となった。
このように視聴者達から好評の声が聞かれることとなったテヨンの後ろ首に刻まれているタトゥー。
一方、当番組にテヨンと共に出演していたキム・ヒョヌは「180度前に喉彦(口を開けた際、口の奥に垂れ下がって見える部位)って入れるのはダメか?」と目的(목적)と喉彦(목젖)の発音が似ている事にちなんだギャグを飛ばした。
当ギャグはテヨンの驚きを呼ぶと共に、他の出演者からも「あり得ない」という冷たい反応と失笑を得ることとなったが、放送後、ネット上には彼のギャグに笑いを誘われたという声も見られる事となった。。
尚、テヨンには今回スポットを浴びた首の後ろのタトゥーの他にもいくつかのタトゥーが刻まれており、今年の4月と5月にも新たなタトゥーを刻んだことをファン達に伝えていた。
