- K-POPや韓国ドラマの流行に伴い、日本でも韓国語が少しずつ身近な存在になっている。
- 最近ではアイドルの名前の後ろに”あ〜(아)”という敬称をつけ、韓国式に名前を呼ぶ日本ファンも少なくない。
- 今回はBTSの名前を参考に推し活に役立つ韓国の愛称についてご紹介する。
K-POPや韓国ドラマの流行に伴い、日本でも韓国語が少しずつ身近な存在になっている。
最近では自身の応援しているアイドルの名前の後ろに”あ〜(아)”という敬称をつけ、韓国式に名前を呼ぶ日本ファンも少なくない。

韓国人の名前を呼ぶときに使われる”あ〜(아)”とは?(画像出典:BTS 公式Twitter)
BTS(防弾少年団)のイベントなどでも、ジミンを「ジミナ〜」、ジョングクを「ジョングガ〜」と、呼ぶファンが多いが、一体どんなルールでこのような呼び方が使われているのだろうか。
今回は推し活に役立つ韓国の愛称についてご紹介する。
愛称”あ〜(아)”とは
韓国で名前の後ろに使われる”あ〜(아)”という語尾は、家族や友達など親しい間柄で使用される敬称のひとつだ。
これらの呼び方は、日本での”〜ちゃん”、”〜くん”に当たり、アイドル同士の会話でも頻繁に登場するほど使用頻度が高い。
そんな心の距離の近さを確認できる呼び方、”あ〜(아)”の使い方を早速チェックしていこう。

親しい間柄で使われる敬称”あ〜(아)”のルールをチェック(画像出典:BANGTANTV キャプチャー)
名前の後ろにつく”あ〜(아)”は、名前の後ろのハングル(韓国の文字)の表記により、音が変化する。
韓国語には日本語にはない、パッチムと呼ばれる子音が存在しており、その有無で呼び方が変わるのだ。
覚えておきたいルールはこの2つ。
名前(パッチムあり)+아(あ)
名前(パッチムなし)+야(や)
パッチムの有無は、名前の最後のハングルの下に子音がついているかついていないかで見分けることができる。

ジミンの名前を親しみを込めて呼ぶには?(写真提供:ⓒ TOPSTAR NEWS)
例えば、ジミンの場合、名前の韓国語表記は”지민”。
1番後ろの”민”という文字をよく見てみると、”미”の文字の下に、”ㄴ”という形がくっついているのが確認できる。
このように文字の下にくっついているのが、いわゆるパッチムだ。
ジミンの文字にはパッチムがついているため、”ジミン(지민)+아(あ)”となり、定番の”ジミナ(지민아)”という呼び方が完成する。
※最後の文字が”ㄴ”の場合、”ㄴ(n)+아(あ)”で”ナ”の音になる。

シュガの愛称は”ユンギヤ”(画像出典:シュガ 公式Instagram)
一方、シュガの本名であるユンギという名前の表記を見てみよう。
ユンギを意味する韓国語、”윤기”の後ろの文字”기”の下には、何もついていないのが確認できる。
そのため、パッチムなしのルール、”名前(パッチムなし)+야(や)”が適用される。
シュガの場合、”윤기(ユンギ)+야(や)”となり、”ユンギヤ(윤기야)”という愛称が完成するのだ。
最後にBTSメンバー全員の愛称を確認していこう。
愛称をつけたBTSメンバーの呼び方

愛称をつけたメンバーの呼び方を確認!(画像出典:M COUNT DOWN 公式Twitter)
・ジミン(지민) :ジミナ(지민아)
・ユンギ(윤기):ユンギヤ(윤기야)
・テヒョン(태형):テヒョンア(태형아)
・ホソク(호석):ホソガ(호석아)
・ソクジン(석진):ソクジナ(석진아)
・ジョングク(정국):ジョングガ(정국아)
・ナムジュン(남준):ナムジュナ(남준아)
今回はBTSの名前を紹介したが、このルールは性別に関係なく適用されるため、女性アイドルにも使うことができる。
親しみを込めた名前の呼び方で、ぜひ推しの名前を呼んでみてはいかがだろうか?
編集部おすすめ記事
-
TXT 新譜ティーザー公開で「オットッケ」がトレンドに!そのワケは ‘美貌’ !?
-
「BTSが人生の穴を埋めてくれた」86歳 ARMYのアドバイスが胸に響く・・
-
SMエンターテインメント 権力争いが激化か・・
-
BTS ジミン ‘素人ぶり’がかわいいと話題!K-POP NO.1 マグルと呼ばれる理由
-
2014年以降19組も・・K-POP女性アイドルが男性アイドルより解散が早い理由
-
2004年 ソウルで東方神起を侮辱(?)して女子高生たちを怒らせた痛い ‘失敗談’
こちらも投票お願いします!
こちらの検定もチャレンジ!
この記事と関連度が高いトピック
現在読まれています!
最新記事
-
SMエンターテインメント 権力争いが激化か・・最側近に背を向けられたイ・スマン
-
コン・ユ「トップスターなのに活動していない?」意外と大活躍中の近況
-
IU&パク・ボゴム 新作ドラマで共演確定!豪華タッグに早くも関心
-
「ザ・グローリー」ソン・ヘギョ 女優歴27年で初!その ‘痛々しい体験’とは
-
V.Iは来月刑期満了・・不世出のK-POPアイドル BIGBANGメンバー 5人の現在
-
BTS ジミン「胸キュン注意報」入タクを呼ぶ最大の魅力を漫画で紹介!
-
イ・ミンホ 幼少期の写真を公開「かわい過ぎる!」ファンが反応
-
BTS Vも合流!「ソジンの家」予告映像が解禁‥ウガファミリー大忙し!
-
自身の人生を振り返る感動作「オマージュ」予告編&場面写真解禁!
-
NCT ヘチャン 活動再開を予告‥公式発表と共にインスタライブで自らも言及
-
パク・ソジュン 人柄は父親譲り? 韓国女優たちを胸キュンさせる ‘レディ・ファースト’
-
NCT 127 ファンが低所得層のために女性用品寄付「善良な影響力」を伝える
-
怒り、悲しみ、感動・・あなたの心をゆさぶる韓ドラ「法廷もの」ベスト5を調査
-
TXT「The Name Chapter:TEMPTATION」カムバック ショーケース (PHOTO 16枚)
-
2004年 ソウルで東方神起を侮辱(?)して女子高生たちを怒らせた痛い ‘失敗談’
-
ソン・ガン 待望の日本ファンミーティングで大阪公演再追加決定!
-
BTS ジミン ‘素人ぶり’がかわいいと話題!K-POP NO.1 マグルと呼ばれる理由
-
ユ・ヨンソク&チャ・テヒョン 映画「My Puppy」3月1日韓国公開決定
-
2014年以降19組も・・K-POP女性アイドルが男性アイドルより解散が早い理由
-
パク・ボゴム ‘大物スター’の去就に国内外が注目、再始動はいつ&どこから?
-
GOT7 ベンベン タイで軍免除を受けた当時を回想「僕の裸がカメラに‥」
-
日本でドーム公演は当たり前! K-POPアイドル ワールドツアー ベスト5を調査
-
TXT 新譜ティーザー公開で「オットッケ」がトレンドに!そのワケは ‘美貌’ !?
-
2023年最も注目される俳優 チャン・グンソク「王子様を脱ぎ捨てた渾身の演技」
RECENT TOPICs
COMEBACK & DEBUT
-
BTS JIN ‘The Astronaut’ MVALICE ‘DANCE ON’ MVATBO ‘ATTITUDE’ MVEPEX ‘恋歌’ MVグループ名がT1419からTFNに! ‘AMAZON’ MVNCTテン ‘Birthday’ MVCLASS:y ‘ZEALOUS’ MVCLASS:y ‘Tick Tick Boom’ MV
ご意見を自由にコメントしてください!
記事に関するご意見や情報提供はこちらのフォームをご利用ください。