アメリカの人気深夜トークショー「The Late Late Show with James Corden」に出演したBTS(防弾少年団 / 愛称 バンタン)のメンバーたち。その際、メンバーのジミンは番組MCのジェームズ・コーデンと抜群のコンビネーションを披露し注目を集めた。
ジェームズ・コーデンとジミンがモチ親子となった。
現地時間の25日、アメリカの人気深夜トークショー「The Late Late Show with James Corden」に出演したBTS(防弾少年団 / ハングル 방탄소년단)のメンバー達。
その際MCを務めるジェームズ・コーデンとジミンが見せたコンビネーションが話題を呼んでいる。
今回、番組で人気を集めるコーナー、「Carpool Karaoke(相乗りカラオケ)」に登場したBTS。
ジェームズ・コーデンが運転する車に乗った彼らは自身達の楽曲のみならず、ブルーノ・マーズ等世界的に有名な歌手の曲も彼と共に楽しく歌う姿を見せた。
また、当コーナーでは歌の披露のみならず、ジェームズ・コーデンと息の合ったトークも披露されることに。
その際、彼らはファンによりBTSのメンバー達に付けられたニックネームの話題で盛り上がった。
最初に自身が’WWH、ワールドワイドハンサム’と呼ばれているという事を語ったジン(ハングル 진)。
これに対しジェームズ・コーデンは「それは自身の学生時代のニックネームだ」と話し笑いを呼んだ。
その後ジンが笑顔で言い放った「Joke guy」の一言に意表を突かれたように頭を抱えながら笑った彼の姿は、一同を更なる笑いの渦に誘った。
アメリカのトークショーでも怖じ気づくこと無く個性を披露したWWH ジン!(出典:The Late Late Show with James Corden公式YouTubeチャンネルキャプチャー)
その後ジェームズ・コーデンからは“ジミン(ハングル 지민)に’モチ’というニックネームがついていることを知っている”とのBTS豆知識が語られることに。
これにジミンは驚きながらも彼に’パパモチ’というニックネームを付け、ジェームス・コーデンもまたジミンに’ベイビーモチ’との新たなニックネームを付けてハイタッチを交わしながら呼応した。
The Late Late Showでモチ親子が誕生した瞬間!(出典:The Late Late Show with James Corden公式YouTubeチャンネルキャプチャー)
ここで誕生したモチ親子のコンビネーションは後のトークでも活かされることに。
メンバーから’過去にジミンとVが餃子を巡って喧嘩をした’というエピソードを聞いた際には、’My Little Mochi’と語りジミンを愛おしむ気持ちを表わしたジェームズ・コーデン。
そんな彼が「うちの可愛いおモチは食べ物で喧嘩はしないよね」と父親のように話した際、ジミンは「Papa I’m hungry!(パパ、ボクお腹すいた)」と反応しながら子供のような愛嬌を炸裂させ、皆の笑顔を誘った。
ジミンの魅力にすっかりハマってしまった様子のジェームズ・コーデン(出典:The Late Late Show with James Corden公式YouTubeチャンネルキャプチャー)
今回、ジェームズ・コーデンとジミンの抜群のコンビネーションを見たファンからは
「ベイビーモチジミンのバラエティ感がアメリカで発揮されていたね!」
「ジミンは本当に愛され上手で可愛い!!」
「ベイビーモチのジミンも可愛かったけど、’モチ’を知っていたパパモチのコーデンも可愛かったwww」
「ベイビーモチとパパモチのおかげですごく面白さが倍増してた!」
「コーデンは今回完璧にジミンの虜になってたね(笑)」
というモチ親子のコンビネーションへの称賛の声が多く聞かれることとなった。
今回、母国語が異なるにもかかわらず面白いトークを繰り広げたBTSとジェームズ・コーデン。
そんな彼らが再び共演する事を望む視聴者は多く存在するであろう事が推測される。
BTS
防弾少年団は2013年6月13日にデビューした韓国の7人組男性アーティストグループ。
パンシヒョクのプロデュースによって誕生したBigHitエンターテインメントのヒップホップグループである。
デビューアルバムは<2 COOL 4 SKOOL>、デビュー曲は「No More Dream」。
グループ名の「防弾少年団」には、10代、20代に向けられる抑圧や偏見を止め、自身たちの音楽を守りぬくという意味を込めている。
ハングル表記は방탄소년단（バンタンソニョンダン）からバンタンと呼ばれることが多い。
