- 韓国の大手自動車メーカーヒョンデ(HYUNDAI)が、日本再参入を発表。
- 同社は過去、日本市場参入を果たすも失敗に終わっている。
- その“黒歴史”は、ある大物韓流スターにとっても、屈辱的な“思い出”である。

ヒョンデ(HYUNDAI)のEVブランド『IONIQ』(画像出典:ヒョンデ自動車 )
2022年2月、韓国の大手自動車メーカー*ヒョンデ(HYUNDAI)が、日本再参入を発表した。
これは2009年以降約13年振りであり、韓国のみならずここ日本でも、大きな話題となった。
*かつて日本では“ヒュンダイ”と発音されていたが、2019年より原音に近い“ヒョンデ”へと変更された。
世界第4位の巨大自動車メーカー、ヒョンデ
ヒョンデは、トヨタ、フォルクスワーゲン、ルノー・日産・三菱アライアンスに次いで、世界販売台数4位を誇る巨大自動車メーカーだ。
2001年より、日本市場参入に挑戦したのだが「韓国製自動車は、日本よりも生産技術が衰っている」という認識が拭えず、販売不振に陥った結果、2009年に撤退。
にもかかわらず、ヒョンデは時を経て、再び日本市場に挑戦状を突き付けたのである。
そんなヒョンデが、満を持して日本の消費者にお披露目したのは、EV専用ブランド『IONIQ(アイオニック)』という、電気自動車。
日本でも、電気自動車の需要が年々高まっている事を受けて、“事業の可能性”を確信している雰囲気だ。
同社にとって、過去の日本市場参入の失敗は“黒歴史”とも言われており、二度目の参入は否が応でも、成功がマストだろう。
そしてこの“黒歴史”は、ある大物韓流スターにとっても、屈辱的な“思い出”である。
日本主婦層を狙い“ヨン様”を起用
ヒョンデは、2005年9月に日本で『SONATA』の販売を開始する。
一部の自動車専門誌から、好評を受けた同ブランドのモデルには、日本の主婦層に絶大なる人気を誇っていた、“ヨン様”こと、ペ・ヨンジュンを起用する力の入れようだった。

当時のヒョンデ自動車の広告(画像出典:NAVER)
車の窓にもたれた、ペ・ヨンジュンのダンディーな姿‥テレビでは、連日のように『SONATA』のCMが流れていた。
CMのコンセプトは、当時の韓流ドラマそのもの。まるで、ペ・ヨンジュンの超ヒット作『冬のソナタ』を観ているのかと錯覚しそうなものだった。
しかし、その気合いは空回り。日本の主婦層をターゲットにした戦略は大外れとなり、月間平均販売台数が20台(日本全国)という、惨憺たる結果に終わってしまう。
この結果に対して、当時の朝鮮日報(2006年11月26日)はこう分析した。
日本の主婦層は『SONATA(ソナタ)』のような、中型セダンは好まない。買い物などに便利な小型自動車を好む。もし小型車のCMで、買い物や家事を出伝うヨン様が出演していたら、『SONATA』より売れていたかもしれない
“最高の韓流スター”を起用しておきながら、月間20台という販売数に留まった事は、ヒョンデに大きな衝撃を与えただけでなく、モデルのペ・ヨンジュンのキャリアにも傷を付けることに。

日本で大ヒットした韓国ドラマ『冬のソナタ』(画像出典:KBSドラマ)
ちなみに当時、ペ・ヨンジュンの人気と知名度を活用するために「『SONATA』というブランドを急造した」と噂されたが、それは事実ではない。
同ブランドが作られたのは1985年であり、ヒョンデが誇るロングセラーブランドだからだ。現在は、第8世代シリーズ(DN8)までローンチされている。
***
今回の再参入の切り札となった『IONIQ』、現時点で『SONATA』のような韓流スターの起用はない。
ペ・ヨンジュンが日本で活躍していた2000年代より、韓流スターとK-POPアイドルの活躍がはるかに目立つ昨今、モデルを起用するなら好タイミングだ。
しかし、韓流スターを起用しても惨敗した、過去の記憶を引きずっているのか、技術力と*受賞力で日本の消費者へアピールしている。
*2022-2023『日本カー・オブ・ザ・イヤー』のインポートカー・オブ・ザ・イヤー賞を受賞。
編集部おすすめ記事
-
「ノートパソコンを買ってくれた優しいアジョシ」ウォンビン、故キム・セロンさんを弔問
-
シンデレラボーイと遅咲き俳優が1・2位を席巻!「25年2月韓国ドラマ俳優 ブランド評判」ベスト5
-
イカゲーム2とバトンタッチ!同Netflixオリジナル作品が1位に「2月第3週 韓国ドラマ話題性」トップ5
-
大物登場で大波乱を予告!3月本国公開予定 新作韓国ドラマ8選
-
【2月9日~15日】ハン・ジミン主演「わたしの完璧な秘書」3位でフィニッシュ!最新韓ドラ視聴率ランキング1位~11位
-
開局13年で最高視聴率を更新!韓ドラ時代劇「チェックイン漢陽」来たる3月にCS初放送
こちらも投票お願いします!
この記事と関連度が高いトピック
現在読まれています!
最新記事
-
26分前
PHOTO:©TOPSTAR NEWS
BTS J-HOPE、除隊後もフル稼働!ソロツアー&バラエティ出演でファンの期待MAX
-
55分前
PHOTO:©TOPSTAR NEWS
fromis_9の5人、新事務所で始動!公式アカウント開設に注目
-
1時間前
PHOTO:©TOPSTAR NEWS
BBGIRLS、KBS Cool FM「イ・ウンジの歌謡広場」の生放送に出演!(PHOTO4枚)
-
1時間前
PHOTO:©TOPSTAR NEWS
BLACKPINK ジス、KBS Cool FM「パク・ミョンスのラジオショー」の収録に参加!(PHOTO6枚)
-
2時間前
PHOTO:©TOPSTAR NEWS
ノ・ジョンウィ、英ファッションブランド「バーバリー」のイベントに出席!(PHOTO3枚)
-
3時間前
PHOTO:©TOPSTAR NEWS
大人の時代劇!韓ドラ「元敬」主演俳優たちが上位席巻「2月第3週 韓ドラ出演者 話題性ランキング」トップ5
-
イカゲーム2とバトンタッチ!同Netflixオリジナル作品が1位に「2月第3週 韓国ドラマ話題性」トップ5
-
21時間前
PHOTO:©TOPSTAR NEWS
チュ・ヨンウ&チョ・イヒョン主演「ギョヌと仙女」、2025年下半期tvNで放送決定!
-
開局13年で最高視聴率を更新!韓ドラ時代劇「チェックイン漢陽」来たる3月にCS初放送
-
22時間前
PHOTO:©TOPSTAR NEWS
ONF、2ndフルアルバムPart.1「ONF: MY IDENTITY」のカムバックショーケースに出席!(PHOTO10枚)
-
23時間前
PHOTO:©TOPSTAR NEWS
Red Velvet ウェンディ、SBSパワーFM「ウェンディのヤングストリート」の収録に参加!(PHOTO7枚)
-
ムン・ガヨン×チェ・ヒョヌク主演「あいつは黒炎竜」、視聴率3.5%の好発進!日本ではどこで観られる?
-
パク・ボヨン×チェ・ウシク主演「恋するムービー」、韓国ネットの評価は真っ二つ!
-
日本のファンが選んだ「最も楽しみな2月カムバックのK-POPアイドル」は・・7人組ボーイズグループ EVNNE
-
シンデレラボーイと遅咲き俳優が1・2位を席巻!「25年2月韓国ドラマ俳優 ブランド評判」ベスト5
-
日本人アイドル風のかわいさも!韓ドラ「魔女」注目の女優ノ・ジョンウィの「七変化」
-
BTS ジン、甘美なOST「Close to You」で米Amazon Musicチャートを席巻!
-
BLACKPINK ジス、ソロステージにロゼが駆けつけ・・“愛してる”の熱いエール!
-
大物登場で大波乱を予告!3月本国公開予定 新作韓国ドラマ8選
-
TWICE サナ「優雅な貴族のよう」ヘアスタイルが中国SNSで大絶賛!韓国ネット「彼女の美貌なら何でも」
-
「ノートパソコンを買ってくれた優しいアジョシ」ウォンビン、故キム・セロンさんを弔問
-
イ・ビョンホン主演映画「勝負」、紆余曲折を経てついに韓国公開へ
-
日本のテレビ初登場の番組もあるよ!3月CS放送開始予定「K-POPバラエティ」10選
-
イ・ミンホ×アン・ヒョソプ主演の韓国映画「全知的な読者の視点から」、ローンチ予告編が公開
RECENT TOPICs
COMEBACK & DEBUT
-
BTS JIN ‘The Astronaut’ MVALICE ‘DANCE ON’ MVATBO ‘ATTITUDE’ MVEPEX ‘恋歌’ MVグループ名がT1419からTFNに! ‘AMAZON’ MVNCTテン ‘Birthday’ MVCLASS:y ‘ZEALOUS’ MVCLASS:y ‘Tick Tick Boom’ MV
ご意見を自由にコメントしてください!
記事に関するご意見や情報提供はこちらのフォームをご利用ください。