SHINHWA(神話)のメンバー、シン・ヘソンは10月11日に飲酒運転で摘発され、また警察の酒量測定要請を拒否したとして現行犯逮捕された。運転してた車両が盗難車だったという事実も明らかになり、真相がはっきりしない状態の中、この一件で俳優のイ・ジフンがとんだとばっちりを受けている。

SHINHWA(神話)のシン・ヘソンが、飲酒運転及び酒量測定拒否の疑いで現行犯逮捕された。

SHINHWAのシン・ヘソン

2度の飲酒運転に加えて、過去の不法賭博にも触れられているSHINHWAのシン・ヘソン。(写真提供:ⓒ TOPSTAR NEWS)

所属事務所はこれを謝罪すると共に、シン・ヘソンが飲食店のパーキングスタッフから渡された車のキーを受け取り、帰宅の途についたが、その車が所有しているものではなかったことも伝えている。

しかし該当飲食店は、あるメディアのインタビューに応じ「キーを渡した覚えはなく、キーの刺さっていた車に勝手に乗って帰って行った」と言い、「その時間帯はパーキング職員が不在だった」と反論。

警察は、盗難容疑が適用するか否かについて、現在調査中だという。

この件をきっかけに、SHINHWAメンバーの過去の不祥事が掘り起こされ、韓国メディアには彼らのマイナスな出来事で溢れている。

とは言え、シン・ヘソンがメンバー内で、最も問題を起こしているという点にスポットが当てられた。

まず、飲酒運転の摘発が2度目であること。彼は2007年4月にも、飲酒運転容疑で立件されている。当時の血中アルコール濃度は、免許停止に該当する0.097%だった。

これについて、事務所側はホームページに釈明と謝罪文を掲載、そしてシン・ヘソンの活動自粛を発表する。

しかしながら2年後の2009年、シン・ヘソンが海外賭博容疑で起訴されたことが判明。2007年7月から翌年4月まで、計5回に渡って約1億4,000万ウォン(約1,400万円)相当を、不法賭博につぎ込んでいた。

イ・ジフン

14歳年下の日本人妻アヤネと幸せな結婚生活を送っているイ・ジフンだったが。(写真提供:ⓒ TOPSTAR NEWS)

警察は常習性を認め、1,000万ウォンの罰金刑を下している。

不法賭博をしていたという事実だけでも衝撃を与えたのだが、飲酒運転で自粛期間中だったということに、大衆をあきれさせた。

また“シン・ヘソン”、“過去の不祥事”のキーワードと共に、飛び火が新たな人物の名前を登場させる。歌手のイ・ジフンだ。

彼は最近、14歳年下の日本人アヤネと結婚したことで話題を集め、夫婦でリアリティー番組に出演し幼少期の苦労話を明かすなど、韓国で共感と好感を得ている。

にもかかわらず、シン・ヘソンと“海外不法賭博に同行していた人物”として、ニュースに再びその名を刻まれることに。

現在イ・ジフンは、仕事もプライベートも充実した日々を送っている。今回は意外な所から、とんだ巻き込み事故に遭ってしまったようだ。

ダンミ ニュース部

K-POP&韓国芸能ニュースの中から、皆さんの関心をキャッチして正確にわかりやすく翻訳し、お伝えします!

記事一覧を見る(3153件)




ご意見を自由にコメントしてください!

記事に関するご意見や情報提供はこちらのフォームをご利用ください。

編集部おすすめ記事blank

サイトの広告について

Danmee(ダンミ)は、収益化の一環としてオンライン広告を展開しております。広告の内容(公序良俗を害するもの)や、可読性の低下につながる広告に関するご意見はこちらのフォームをご利用ください。

この記事と関連度が高いトピック

現在読まれています!

最新記事

RECENT TOPICs