「ジンが、兵役義務を履行するため、陸軍現役兵として入隊します。新兵教育隊入所当日は、公式行事はありません」と伝えた。

また「新兵教育隊入所式は、多くの将兵及び家族が共に過ごす場所です。現場の混雑による事故を防ぐため、ファンの皆さんは、現場訪問を控えるようお願いいたします。ジンへのあたたかな見送りと激励は、お気持ちだけくださいますよう、お願いいたします」と付け加えている。

さらに「アーティストのIPを無断使用した、各種ツアーやパッケージ商品などの被害に遭わないよう、ご注意ください。当初では、アーティストIPを無断活用した商業的行為に対して、処置を取る予定です」と予告した。

そして「ジンが兵役義務を履行して、健康に復帰する日まで、応援と愛をお願いいたします。当社も、継続的な支援と努力を惜しみません」と伝えている。

これに先立ち、ある韓国メディアが「BTSのジンが、12月13日に京畿(キョンギ)道漣川(ヨンチョン)にある部隊の新兵教育隊に入隊し、5週間の訓練を受けた後、一線部隊に配置される」と報道。

するとジンは、Weverseで「望まない記事が出てしまったけど、ARMY(アーミー：BTSファン名称)の皆さん、訓練所に来てはダメですよ。僕の他にもたくさんの人が来るので、混雑して危険です。ARMY アイラブユー」と、訪問を自制するようお願いするのだった。

(TOPSTAR NEWS キム・ヒョンソ記者/翻訳：Danmeeニュース部)