2022 SEOUL BEAUTY FIGHTER TOP3

文化マーケティング企業「ウィズカルチャー」が主管し、ソウル市が後援したK-Beautyライジングプロジェクト「2022ソウルビューティーファイター」。今年6月から11月までの約5ヵ月間、書類審査と激しい3段階競争を経てTOP3ブランドが選抜されました。しっかりとした基本技と製品力が根底にありながら、斬新なアイデアを装着したTOP3ブランドストーリーと代表製品をチェックしましょう。

VILLA ERBATIUM ヴィラ・エルバティウム

da-SEOULBEAUTY1

ホワイトシャツはマン・オン・ザ・ブーン。
(写真提供:©女性東亜)

調香師のハ・ミンソが展開する香水ブランド、ヴィラ・エルバティウム。

「香水、科学あるいは芸術」というブランドキーメッセージを伝え、「香り」を素材にしてより価値のある人生を経験させ、ユニークな香り文化を提案しています。

イタリア語で文化空間を意味する「ヴィラ(villa)」とハーブを意味する「エルバ(erba)」、そして芽を出すという意味の「ティウム(tium)」。

3つの単語が組み合わさったブランド名を通じて「天然香料をメインに香り文化を展開するところ」というブランドアイデンティティを伝えようと思います。

ヴィラ・エルバティウムが披露しようとするのは、単なる高級香水ではなく、その裏に隠された職人精神。

そしてその中心には郷愁の本質である「調香師の作業」があるということ。

古風な錬金術師の研究室のように構成されたソウル三清洞(サムチョンドン)の売場は、ブランド固有のムードを全身で感じることができる空間だといいます。

代表製品は感情香水、オイル香水、オードトワレスプレー、ディフューザー、芳香袋などで、25種類以上の香りコレクションを保有しています。

da-SEOULBEAUTY2

(写真提供:©女性東亜)

1.ヴィラ・エルバティウム オイル香水

植物性オイル配合の香水。持ち運びしやすく、天然玉石で製作されたロールオンボールを手首、キューティクル(爪)、ヘアなどに塗ると、ほのかな香りが長く持続します。15mL 6万8000ウォン。

2.ヴィラ・エルバティウム 感情香水

4週間以上の熟成期間を経て制作された、時間と真心を込めた香水。アルコールより純度の高い発酵酒精アルコールベースに独自開発したフォーミュラを適用して作りました。古風な香水ボトルとイチジクの形をした香水キャップが特徴。25種類の香りコレクションの中から好きな香りを選べます。 50mL 10万8000ウォン。

3.ヴィラ・エルバティウム 植物性パルファムディフューザー

パフュームディフューザー容器と溶液、リードスティック&フラワーがセットになった製品。香水と同じ香料で製造し、強い発香力と持続性を感じることができます。10万8000ウォン。

ERIGERON エリゼロン

da-SEOULBEAUTY3

ニットはクラブモナコ。
(写真提供:©女性東亜)

人と自然の両方に有益な成分が入った天然固体シャンプーを製作し初めて展開した、環境にやさしいヴィーガン固体クリーンビューティーブランド。

エリゼロンのヒストリーは、毎日退勤後、髪を洗うと一握りずつ抜ける髪の毛を見るたび悲しんでいたシム・ヨンジョン代表の悩みから始まりました。

頭皮に良い漢方材料を煎じたエキスを2〜3週間ほど塗布したところ、皮膚炎が早く治ることを経験したシム代表がこれをもとに製品を作ることになったのです。

多くの人に有害化学成分のない健康なシャンプーを分かち合いたいという気持ちから、エリゼロンをローンチすることになりました。

精製水、人工香料と色素、有害化学成分を使用せず、100%天然由来抽出物と成分で作るエリゼロンの製品は世界で最も権威のあるビーガン協会「ビーガンソサエティ」の認証を受けました。

代表製品は頭皮鎮静効果があり、皮脂(油分)と弾力改善で水分保護膜を形成し、エイジングケアに役立つオールインワンビーガンビューティーボール。

自然分解的な製品開発とサトウキビの副産物で作ったケース、心が伝わるシラカバパッケージ、紙テープや緩衝剤などのプラスチックフリーパッケージを使用して持続可能性を実践しています。

da-SEOULBEAUTY4

(写真提供:©女性東亜)

1.エリゼロン ハンプシード ビーガン マルチバーム

乾燥した手足、毛髪のどこに塗ってもいいハンプシードオイル配合の天然マルチバーム。120g 2万8000ウォン。

2.エリゼロン 木製ソープディッシュ

オールインワンビーガンビューティーボールと一緒に使用するといいアイテム。ビーガンビューティーボールが柔らかくならないので、長く使えます。6500ウォン。

3.エリゼロン オールインワンビーガンビューティーボール

軽くこすっても豊かに泡立つ無刺激弱酸性泡が特徴。割れにくく丈夫で、製品の最後まで便利に使用できます。(左から)ハンプシード、ピンククレイ、ドクダミグリーンがそれぞれ120g 1万9800ウォン。

4.エリゼロン ザルサム スクラブ ポーチ

100%植物性繊維でできたソープネット。小さくなった石鹸のかけらを入れれば、リッチな泡とともにスクラブシャワータオルとして使うことができます。5500ウォン。

5.エリゼロン 木製ヘアブラシ

梨の木でできた木製の櫛。木素材の特性上、軽くて静電気が起きないため、そばに置いて使いやすい。1万ウォン。

MISS DRAGON ミスドラゴン

da-SEOULBEAUTY5

セーターはジェイリウム。
(写真提供:©女性東亜)

肌トラブルに悩むすべての消費者のためのスキンソリューションブランド。

化粧品業界の流行に従うより、正直で真正性のある純粋な自然成分にこだわる点が高く評価されました。

健康な肌でいたい気持ちを製品に盛り込み、環境を考えるクリーンビューティーを実現するというのがミスドラゴンのブランド哲学です。

注目すべき製品は、肌の鎮静や毛穴ケアに効果が期待できるわさびエキスを配合したわさびスージングマスクパック。

クモの巣のように薄くて弾力のある特殊繊維で作られ、顔に超密着し、ヌードシートのゼリー製剤エッセンスが肌に染み込んで強い水分感を届けます。

わさびノニスージングクレンザーは自然からもたらされた天然スクラブ剤で、とげ竹の茎の粉を使ってテカリやすい部位の皮脂、老廃物、ブラックヘッド、古い角質などを刺激なく除去。

肌にしっとりとしたハリのある水分光を加えたければ、肌の柔軟化、免疫力強化を助けるわさびシカバイオムブレミッシュクリームをおすすめします。

ミスドラゴンわさびラインの全製品は、韓国ビーガン認証院の認証を受けました。

皮膚に有害な化学成分を排除して動物実験を一切しない点、リサイクルが可能な環境にやさしいパッケージを使用した点も注目を集めています。

da-SEOULBEAUTY6

(写真提供:©女性東亜)

1.ミスドラゴン わさびノニ スージングジェルセラム

肌の鎮静に役立つわさびの根、ツボクサ、ティーツリーエキスを配合した低刺激弱酸性の高保湿大容量水分パックセラム。150mL 2万2000ウォン。

2.ミスドラゴン わさびスージングマスクパック (インナードライ、トラブル)

敏感肌の鎮静に優れた高保湿マスクパック。ゼリー製剤のエッセンスで肌に超密着する薄いエアホール構造のヌードシートが特徴。30g×10 4万ウォン。

3.ミスドラゴン わさびシカバイオム ブレミッシュクリーム

ブランド独自成分「わさびシカバイオム™」を配合した肌鎮静高保湿クリーム。もちっとしたテクスチャーが肌を包み込み、長時間リラックスしてしっとりとした状態が維持されます。50mL 1万8000ウォン。

4.ミスドラゴン わさびノニ スージングクレンザー(肌バリアを守るpH5.5の弱酸性クレンザー)

ダブル洗顔なしでカラーメイク、マスカラを一度に落とすことができ、洗顔後も肌がつっぱらずマイルドな使い心地です。 100mL 2万2000ウォン。

(女性東亜 チェ・ウンチョロン記者 / 翻訳:松田かえ)

記事原文(ハングル)を見る

女性東亜 提供
本記事は韓国メディア Donga.com Co., Ltd.が運営する女性東亜の記事内容の一部あるいは全部 及び写真や編集物の提供により作成されております。

    人気ニュース

    最新ニュース

    おすすめニュース