この日、深澤辰哉、目黒蓮、ラウールの3人が出席した。

今回、Snow Manの韓国初となるポップアップストアが、8月30日から9月14日までソウル・聖水洞の「XYZソウル」で開催される。

これを記念して行われたプレローンチイベントには、メンバー3人が出席し、会場を華やかに彩った。

(※写真にはばらつきがございます。予めご了承ください。)

(©TOPSTAR NEWS チャン・ホヨン記者/翻訳：Danmeeニュース部)

ZEROBASEONE ジャン・ハオ「第7回 NEWSIS K-EXPO」に出席！(PHOTO4枚)

8月28日(木)、ソウル市 中区にあるロッテホテルで『第7回 NEWSIS K-EXPO』が行われた。この日、ZEROBASEONEのジャン・ハオが出席した。2019年に韓流の持続可...

aespa カリナ「MUSINSA BEAUTY FESTA IN SEONGSU」に出席！(PHOTO6枚)

8月27日(水)、ソウル市 聖水洞で『MUSINSA BEAUTY FESTA IN SEONGSU』が行われた。この日、aespaのカリナが出席した。今回、MUSINSA BEAUTYが国内で注目を集...

Red Velvet ジョイ、SBSバラエティ「TV動物農場」の収録に参加！(PHOTO6枚)

8月27日(水)、ソウル市 陽川区にあるSBSでSBSバラエティ『TV動物農場』の収録が行われた。この日、同番組のMCを務めるRed Velvetのジョイが収録に参加。SBS『...

TBSドラマ『100万回 言えばよかった』に出演が決まったシム・ウンギョン(写真提供：ⓒ TOPSTAR NEWS)

12月14日、彼女の所属事務所は「シム・ウンギョンが該当作品への出演を決め、本格的な撮影に入りました」と明らかに。

本作は、非情な運命とその運命に必死にあらがい、奇跡を起こそうとする男女を描いたファンタジーラブストーリー。

シム・ウンギョンは脳神経内科医師、ソン・ハヨン役を演じる。

彼女は「以前から、今回共演する俳優の方々の作品を観てきました。“いつか同じ作品に出演したいな”と思っていたので、今回ご一緒できてうれしいです」と伝えている。

共演には『花より男子』シリーズで主人公を演じた井上真央、『るろうに剣心』シリーズでおなじみの佐藤健、漫画原作の映画『デスノート(2006)』に出演した松山ケンイチなど、人気俳優が肩を並べる。

シム・ウンギョンは2019年、日本映画『新聞記者』で吉岡エリカ役を演じ、2020年に開催された『第43回 日本アカデミー賞』授賞式で、最優秀主演女優賞を受賞。

当時、彼女は「受賞するとは全く思っていなかったので、感想を準備していませんでした。一緒に演じてくれた松坂桃李さんに、本当に感謝しています。これからも一生懸命活動します」と喜びのコメントを述べた。

(関連記事)「日韓関係が冷えても..」シム・ウンギョンの二度目の女優賞受賞に韓国でも称賛の声

以後、映画『ブルーアワーにぶっ飛ばす(2019)』『椿の庭(2021)』『七人の秘書 THE MOVIE(2022)』、テレビ東京『アノニマス〜警視庁“指殺人”対策室〜』、NHK『群青領域』などに出演。日本での活動を着実に続けている。

シム・ウンギョン出演のドラマ『100万回 言えばよかった』は、2023年1月からTBSで放映される予定だ。

シム・ウンギョンの公式Instagramを見る(外部リンク)

TBSのホームページを見る(外部リンク)

(TOPSTAR NEWS ペ・イェウン記者 / 翻訳：長谷川朗子)

映画『バイオレンスアクション』の舞台挨拶に登壇したキム・ヒョンジュン。(写真提供：シュナイト)

2年半ぶりの来日となったキム・ヒョンジュン。本イベントは日本滞在中最後のファン交流の場ということもあり、満席の会場はヒョンジュンの登場を前に、期待と興奮に溢れている。

MCからの掛け声により、満を持してキム・ヒョンジュンが登場！ 会場は熱気と大きな拍手に包まれた。

はじめにMCが映画館というステージに立ってみての感想を聞くと、キム・ヒョンジュンは「僕は俳優という職業もやらせてもらってますが、このように映画館のステージでご挨拶させていただくのは初めてです。これまでも街中で自分の楽曲が聞こえてくることはありましたが、映画館で自分の楽曲が流れているのを聞いたのは、今日初めてのような気がします」と嬉しそうに答えた。

そして、YouTubeチャンネル『HENECIA MUSIC Official Channel』にアップされている、映画とのコラボ動画について聞かれると、「この映画は国民的俳優である橋本環奈さんが主演をされてますが、そんな方が参加している映画に少しでもお役に立てたことは、僕にとっても大きな喜びです」と喜びを噛み締めた。

楽曲に込めた思いを伝えた。(写真提供：シュナイト)

そして話題は、映画の挿入歌として起用された新曲『Song for a dreamer』について。キム・ヒョンジュンは本楽曲に込めた想いを「最初にお話をいただいたときは、橋本さんが主演をされるといった情報以外は慎重に製作がすすめられており、詳細はわかりませんでした。そして曲を作る過程の中で、橋本さんのアイドル時代の映像から俳優として活動されている映像を全て拝見し、彼女がスターとして生きている人生、夢に向かって歩んでいる人生、そしてこれから挫折を味わうかもしれない、そんなさまざまな人生を主人公に重ね合わせて、橋本さんも一緒に応援したいという気持ちで曲を作りました。主人公のように、夢に向かって慌てずにゆったりと揺蕩うように歩を進めると、いつか夢に辿り着けるのではないかという想いを込めました」と熱い想いを語ると、『Song for a dreamer』のワンフレーズをサプライズ披露！ 劇場内に極上の美声を響かせ、ファンを喜ばせた。そして歌い終わると「これが映画の中に出てきますので、ぜひ映画を最後まで楽しんでください(笑)」と、ファンに向けてアピールし、会場の笑いを誘った。

あっという間にイベントは終盤へ。

キム・ヒョンジュンは、劇場に足を運んでくれたファン、そして映画で初めてキム・ヒョンジュンの音楽に出会った日本全国の皆様に向けて「こんなふうに日本の有名な映画の挿入歌を担当させていただいて本当に光栄です。僕は韓国人ですが、外国人に対しても心を開いて、受け入れてくださっているスタッフの皆さん、関係者の皆さんにも感謝をお伝えしたいです。そして今日は暑い日ですが、映画を観るために足を運んでくださった皆様に感謝を申し上げます。そして僕のファンではないけれど、映画を楽しみにしている方にも今日1日素晴らしい日になって欲しいと願っています」と温かなメッセージを送った。

最初から最後まで、ファンサービスに富んだキム・ヒョンジュンのトークと歌声に、大盛り上がりとなったイベントは、熱気が冷めやらぬまま幕を閉じた。

ダニエル・ヘニー「'私の名前はキム・サムスン'を見ると恥ずかしくて逃げたい」

本日(9月7日)、韓国にて公開を迎えた、ヒョンビン主演映画『共助2：インターナショナル(以下、共助2)』。満を持しての公開に、ヒョンビンのファンはもちろん...

BLACKPINK 新アルバムのタイトル曲は「Shut Down」9月16日発売

BLACKPINK(ブラックピンク)の2ndフルアルバムのタイトル曲が『Shut Down』であることを、所属事務所のYGエンターテインメントが9月7日に明らかにした。 2ndフ...

TVINGで配信が開始された『六本木クラス』。(画像出典：TVING)

これに伴い、同日主演を務める俳優の竹内涼真が、自身のインスタグラムを更新。韓国語でメッセージを寄せ話題に。

しかし、ここで思わぬミスが発覚、韓国のネットユーザーがざわつきを見せた。

「今日からドラマ『六本木クラス』を韓国で配信されることになり、とてもうれしく思います」

と綴られていたのだが、文中の“配信”の韓国語が注目されてしまう。

日本では“ネット配信”という言葉は日常で使われるものなのだが、配信をハングルにすると“배신”。この単語は“背信”、“裏切り”という意味である。

おそらく、翻訳機を利用して作成されたと思われるが、思わぬところで日韓表現の違いがそのまま出てしまった形だ。

現時点ではすでに“放送(방송)”と修正され再投稿されているが、誤訳時の掲載を目にした韓国のネットユーザーは以下のような反応を見せた。

「背信‥？」

「かわいいね、翻訳機が間違えちゃったね」

「裏切っちゃダメ(笑)」

「翻訳機を使ったのバレたw」

「韓国語で書くあたり、竹内涼真の熱意が伝わる」

「楽しみ、見比べてみようかな」

韓国視聴者に『六本木クラス』はどう映るのか、気になるところだ。

チュ・ジフンの母役でまさかの胸キュン･･韓国大御所女優の'回春の秘訣'

女優のパク・チュングムが、8月3日にMBCの人気バラエティー『ラジオスター』に出演し、ある人気俳優にときめいたエピソードを明かした。 8月3日にMBCの人気バ...

「完全なる匂わせ･･」今韓国芸能界で最もホットな俳優に熱愛＆同棲説浮上？

【SSUL】SSULとは、韓国ネットコミュニティーやSNSで話題となっている様々な”説(썰)”を取りあげる記事のことです。日本のメディアでは、なかなか紹介されない...

ハン・ソヒにキム・テリ！この夏、真似したくなる韓国女優のショートヘア 5選

最近は韓国コンテンツで、女性のショートカットが流行している。現在大ヒット放送中のENA(Netflix)ドラマ『ウ・ヨンウ弁護士は天才肌』の主人公ウ・ヨンウ(パ...

「愛だと気付きました」この夏おすすめの '胸キュン' 韓国ドラマ 5選

韓国ドラマは近年、人との交流や絆、人生をテーマにしたようなヒューマンドラマが増加傾向にあり、多くの人から支持を得ている。しかし、中にはラブストーリ...

「六本木クラス」韓国反応は？ 韓ドラのリメイクは'諸刃の剣'か･･

待望のリメイク版ドラマが、ついにベールを脱いだ。7月7日、テレビ朝日の木曜ドラマ『六本木クラス』が放送開始となった。本作は、人気韓国ドラマ『梨泰院ク...

7月7日、テレビ朝日の木曜ドラマ『六本木クラス』が放送開始となった。

本作は、人気韓国ドラマ『梨泰院クラス』のリメイク版として、制作段階から視聴者の関心を集めていた。本家を超える作品と期待する視聴者も多くいる中、視聴率は9.6％という数字で初回放送を終える。

『六本木クラス』の原作『梨泰院クラス』（画像出典：JTBC）

そして、日本のSNSやコミュニティーサイトには、第1話を観た視聴者から続々と感想が上がった。

この中には『梨泰院クラス』を観た人が多く、重要シーンを比較する映像までも登場。評価は様々だが、概ね「原作を忠実に再現していた」という意見が多く見られた。

では、『梨泰院クラス』が放送された現地、韓国ネットの反応はどうだろうか。

ドラマのクオリティーに関して、とても厳しいことで知られている韓国。その厳しさが、良質なドラマを量産している背景になったとも言われるほどだ。

そして案の定、韓国の反応は”親切”ではない。悪評まではいかなくとも、厳しい声が相次いでいる。

最も目立った意見は、やはりドラマクオリティーへの苦言だ。あるネットユーザーは「カメラは1台しかないの？」「バラエティー番組の再現ドラマみたいな映像」と、単調なカメラワークを指摘。

一方で、韓国国内で一部の日本のマスコミが提起した、”製作費が低予算過ぎる”という事案が紹介されたようで、それに触れながら「仕方ない」という声も登場した。

次に多かった苦言は、やはり『梨泰院クラス』の出演俳優陣との比較だ。

『梨泰院クラス』の役者たちは、視聴者を惑わすような、細やかな感情と複雑なキャラクターといった、”立体感”ある演技を披露。

それに比べて『六本木クラス』に出演する俳優陣の演技は、韓国人にとって”平面なもの”に映ったようだ。あるネットユーザーは「キャラクターが分かりやすい」という皮肉が飛び出している。

また、日本を代表する名優の一人である、香川照之に対しては「さすが演技の達人‥だけど、長家(チャンガ)の会長に漂っていたミステリアスな雰囲気は消えてる」と評価した。

長家の会長に扮したユ・ジェミョン (画像出典：JTBCドラマ)

一方、韓国の日本ドラマファンからは『梨泰院クラス』があまりにも有名で良作であると指摘、つまり”原作と比較されがち”ということだ。

一部のネットユーザーからは「海外の人気ドラマをリメイクするという趣旨は称賛したいが、なぜ自らハードルを上げているのか」「『シグナル』みたいな、日本でそこまで知られていないドラマをリメイクすればいいのでは？」「日本ドラマ特有のテイストも生かせず、原作のクオリティーにも及ばず‥残念としか言えない」「人気韓国ドラマのリメイクは、話題を集めるというメリットがある反面、比較されがち‥いわば”諸刃の剣”」などの嘆きも聞こえた。

日本の主婦には '朝のプリンス'！時代劇 韓ドラの王族専門俳優の近況

平日の朝8時15分から韓国ドラマを放送し、日本の主婦の朝を癒しているテレビ東京『韓流プレミア』。これまでに取り扱われたドラマは、現在放送中のものまで含...

「若手に見えるけど？」20代のように見える韓ドラ界のアラフォースター5人

こだわり抜かれた脚本や出演者の演技力などが支持され、日本でも根強い人気を誇っている韓国ドラマだが、その人気の秘訣は俳優個人の魅力にも隠されている。...

日本の韓流ファンに「ヨンサマ トモダチ」と呼ばれていた俳優の近況

かつて、日本に空前の韓流ブームをもたらした、KBS2ドラマ『冬のソナタ(2002)』。 日本に韓流ブームを巻き起こしたドラマ『冬のソナタ』（画像出典：naver dr...

リメイク版がついに公開！2年前「梨泰院クラス」日本人気の立役者たち

JTBC(Netflix)ドラマ『梨泰院クラス(2020)』の日本リメイク版、テレビ朝日系木曜ドラマ『六本木クラス』が、7月7日から放送が開始される。韓国ではもちろん日...

NCT ジェヒョン 初ドラマで濃厚キス‥アイドルのキスシーンはアリかナシか

NCT(エヌシーティー)メンバーのジェヒョンが、ファンを混乱させている。正確に言えば、ジェヒョンが出演したドラマのワンシーンが、混乱させている。 NCTジェ...

日本でパク・セロイになるのは一体‥？(画像出典：JTBC)

舞台をまるごと日本の六本木に移し、『六本木クラス(仮題)』として物語が展開されるそうだ。

本作は、元々韓国のウェブトゥーンで連載されている漫画原作で、2020年にドラマ化。爆発的人気となった。

また日本でも、新型コロナウイルスの感染拡大による自粛期間と相まって、VODによる韓国ドラマの視聴者が急増、中でも『梨泰院クラス』にハマる人が続出した。

(関連記事)‘梨泰院クラス’にハマり座談会を行った日本のお笑い芸人‥新たな韓流ブーム到来か

その後、日本の新大久保にはドラマを想起させる居酒屋までがオープンし、連日にぎわいを見せているという。

以前にもドラマ化の話が浮上し、俳優名も取り沙汰されていたが、キャストについては現時点で決定していること以外は明かされていない。

それだけ多くの関心を集めた作品だけに、すでに大きな話題を集めているので、以下その反応をお伝えする。

韓国ネットユーザーの反応

韓国でもこのニュースが知られ、大型オンラインコミュニティーでもスレッドが立ちあがったのだが、嘲笑の意見が散見された。

「梨泰院を六本木にしただけで、なぜか笑えてしまうw」

「Kis-My-Ft2の*藤ヶ谷君がやるのかな！www」

*以前日本の番組でパク・セロイに扮したパロディーを披露

「なんか引くんだけど」

「絶対に比較されちゃうのに‥なんでわざわざ」

「前に『江南スタイル』も『六本木スタイル』で出そうとしてなかった？」

「結局パク・ソジュンの人気が上がるだけになりそう」

「梨泰院と六本木って、雰囲気が違うと思うんだけどな」

(出典：the qoo)

日本ネットユーザーの反応

一方の日本も、『梨泰院クラス』を視聴した人の意見が多く、リメイクに賛成の声はほとんど見られなかった。

「本家を知ってると、名前からして恥ずかしくなる(笑)」

「イヤな予感しかないんだが」

「パク・ソジュンに匹敵する俳優って誰だろう？」

「韓国ドラマの株が下がるからやめてほしい」

「日本と韓国では文化も社会事情も違うのに、そのままできると思ってるの？」

「やるなら振り切ってB級テイストくらい出さないと、本家が良すぎるんだから」

「いろんな意味でキャストが楽しみ(笑)」

(出典：各種SNSコミュニティー)

果たしてキャストが誰で、日本を舞台にどんな展開を見せてくれるのか‥いろいろな意味で、放送されるその日まで注目され続けるイシューとなりそうだ。

'梨泰院クラス'パク・ソジュン、相手女性を誤解させる写真の決めポーズとは

JTBCドラマ'梨泰院クラス'の熱い人気は終幕後の今でもまだまだ継続中だ。現在、各種オンラインコミュニティ及びSNS上で'梨泰院クラス'が...

'梨泰院クラス' 邪悪な会長の素顔は‥可愛い1歳児を自慢する良きパパ

日本でも人気沸騰中の韓国ドラマ『梨泰院クラス』でパク・セロイの敵役である長家の会長役を演じ、その憎々しさから視聴者の心に強烈なインパクトを残した、...

アン・ボヒョンが'セロイ'になった新作ドラマ『軍検事ドーベルマン』

tvN(TVING)『ユミの細胞たち(2021)』やNetflix『マイネーム:偽りと復讐(2021)』など、次々と話題作に出演し、今まさに飛ぶ鳥を落とす勢いの俳優アン・ボヒョ...

韓ドラ『二十五、二十一』韓国で6週連続 話題性1位！視聴率にも関心

tvN(Netflix)『二十五、二十一』が、6週連続で"ドラマTV話題性"1位を記録した。 ドラマ『二十五、二十一』で主演を務めるナム・ジュヒョク(左)とキ...

＜超豪華！劇場鑑賞券とブルダック炒め麺詰め合わせをプレゼント！＞

応募者から抽選で、 劇場鑑賞券(ムビチケ)ペア20組40名様と『ブルダック炒め麺詰め合わせ』をセットでプレゼント！

＜ご応募期間＞
2月25日(金)～3月8日(火)
※ご当選者様へのチケットは3月11日(金)頃よりご発送いたします。

キャンペーンへの応募方法はたったの2ステップ！
1.ブルダック公式ツイッター(@samyangfoods_jp)をフォロー
2.キャンペーン投稿をリツイート

キャンペーンURL⇒ https://twitter.com/samyangfoods_jp/status/1496998377501954048?s=20&t=6AeZAwRjwLp4lJmlSK6BcQ

『KAPPEI　カッペイ』

これでもかと畳み掛ける笑いの連打！奇想天外の“爆笑百裂エンターテインメント”大作誕生！

大ヒットカリスマ漫画『デトロイト・メタル・シティ』の作者が描く、強すぎる哀しき救世主の遅すぎた青春物語！

1997年7月に世界が滅亡するというノストラダムスの大予言を信じ、乱世の救世主となるべく、人里離れた地で、殺人拳・無戒殺風拳(むかいさっぷうけん)の修行を人生に捧げてきた男・勝平(伊藤英明)。

だが、世界が滅亡する気配などを一向に感じられないまま、師範(古田新太)から突如「解散」を命じられた終末の戦士たちは、それぞれ東京の地へと流れ着く。

右も左もわからぬ大都会で、気弱な大学生・啓太(西畑大吾)を助けたことをきっかけに天真爛漫な女子高生・ハル(上白石萌歌)と出会い、人生で初めての”恋”を知る勝平。

そんな勝平の前に、かつてともに修行に明けくれた、守(大貫勇輔)・正義(山本耕史)・英雄(小澤征悦)ら最強の漢(オトコ)たちが現れて‥。

出演：伊藤英明　上白石萌歌
　　　西畑大吾(なにわ男子) 大貫勇輔／古田新太／山本耕史／小澤征悦

監督：平野隆
脚本：徳永友一
配給：東宝
公式HP：https://kappei-movie.jp/
(C)2022 映画『KAPPEI』製作委員会
(C)若杉公徳/白泉社(ヤングアニマルコミックス)

冬季五輪の感動と興奮！スキージャンプを描いた韓国映画「国家代表!?」

熱戦が繰り広げられている北京冬季五輪に、テレビに釘付けの人も多いだろう。様々な種目が目白押しだが、韓国のスキージャンプの歴史が浅いことは意外に知ら...

NHK 韓ドラ『花郎』の紅一点 コ・アラ(Ara)、日本映画やドラマに挑戦した過去

NHK BSプレミアムでは、6月13日から『花郎(ファラン) 希望の勇者たち』(以下、『花郎』)の放送が始まり、豪華キャストの結集が注目を集めた。 パク・ソジュン...

ヒョンビンとも対決？ソン・イェジンのサスペンスとアクション映画 3選

女優、ソン・イェジン。多くの視聴者の心を掴んだドラマ『愛の不時着 (2019)』は、コロナ禍の不安定な世界に大きな感動を与える作品となった。さらには、交際...

ユ・アイン、その計り知れない演技の幅‥日本公開中の映画『声もなく』

話題沸騰中のNetflixドラマ『地獄が呼んでいる』。本作は地獄の使者に死を宣告された者たちの苦悩が描かれ、人間の負の感情を強烈に表現したダークな世界観が...

(写真提供：HIAN)

今回、このドラマのために書き下ろされた『1番好きな人にサヨナラを言おう』は、本作の脚本を手がける野島伸司が作詞を担当。またEXILEほか、多くのアーティストに楽曲提供を行うDaisuke “DAIS” Miyachi(だいすけ”だいす”みやち)が、作曲・プロデュースを手がけた楽曲で、ASTROがしっとりと歌い上げる切ないバラードに仕上がっている。

『エロい彼氏が私を魅わす』は、主演の松井愛莉演じる結婚目前のお嬢様 仁美が、工事現場で偶然出会った筋骨隆々のまなぶ(笠松将)に惹かれ、葛藤していく姿を描いた恋愛ドラマだ。

好条件揃いの仁美の婚約相手 圭吾(結木滉星)や、まなぶの恋人 麻衣(萩原みのり)との関係や、仁美の母(国生さゆり)や、姉(菅野莉央)ら家族の思惑にも翻弄され、最後まで見逃せない展開となっている。今回、本作の60秒スポット映像と共に、ASTROが歌う主題歌を初公開！

『エロい彼氏が私を魅わす』60秒スポット映像を見る(外部リンク)

ASTRO コメント

日本の皆さん、こんにちは、ASTROです。
僕たちASTROが、FODオリジナルドラマの主題歌を担当することになりました。楽曲のタイトルは、「一番好きな人にサヨナラを言おう」です。
ドラマの脚本を担当した野島伸司さんが歌詞を書いてくださいました。
とても光栄です。ありがとうございます。ASTROの新しい魅力が見れるバラード曲となっていますので、ドラマと一緒にたくさん聴いてください。

『エロい彼氏が私を魅わす』

(左から)結木滉星、松井愛莉、笠松将、萩原みのり ©フジテレビ

仁美(松井愛莉)は、誰もがうらやむ彼氏の圭吾(結木滉星)と結婚間近。証券マンで収入もよく、高学歴で、優しくて、見た目も良い、いわゆる優良物件。このまま晴れてゴールインだと思っていたが、偶然街中で出会ったまなぶ(笠松将)のニッカポッカ姿でドリルを持つ太い筋肉と滴る汗に、仁美はドキドキが止まらない。

学歴も収入も圭吾より劣るが、仁美はまなぶが気になって仕方がない。これってマリッジブルー？ 一瞬の気の迷い？ このまま結婚していいの‥。私が選ぶのは“人としての色気”か“条件面”か――？

番組概要

『エロい彼氏が私を魅わす』(全8話)
2021年9月18日(土) 0時配信スタート！

脚本：野島伸司
主題歌：ASTRO「1番好きな人にサヨナラを言おう」(HIAN)
出演：松井愛莉、笠松将、結木滉星、萩原みのり、菅野莉央、国生さゆり
演出：加藤裕将
プロデュース：鹿内植
プロデューサー：清家優輝 / 的場政行(ファインエンターテイメント)
制作協力：ファインエンターテイメント
制作著作：フジテレビジョン

フジテレビ公式サイトを見る(外部リンク)

ASTRO 'All Good-JP Ver.-' が日本ドラマ「人生いろいろ」挿入歌に決定！

ASTRO(アストロ)の『All Good-JP Ver.-』が日本のドラマ『寺西一浩ドラマ～人生いろいろ～』(毎週金曜 13:00～13:55)の挿入歌に決定した。 日本のドラマの挿...

BTS『Butter』13週連続ビルボード'Hot 100'でランクイン！トップ10圏内は3カ月連続！

BTS(防弾少年団)が、米ビルボードのメインシングルチャート"Hot 100"で13週間トップ10入りし、"21世紀ポップアイコン"の地位を証明して...

HYBE 日米ハーフの練習生を見た韓国ネット「欧米版 ジョングク」

K-POP界を牛耳る巨大エンターテインメント企業、HYBE(ハイブ)。近年、積極的にM&A(企業・事業の合併や買収)を行っている傍らで、第2のBTS(防弾少年団)を...

韓国ドラマ『わかっていても』 視聴率惨敗がもたらす青春ドラマ '消滅の危機'

韓国ではJTBC、日本ではNetflix(ネットフリックス)で放送されていた韓国ドラマ『わかっていても』。今月21日に最終回を迎え、日本の韓ドラファンからは早くも...

日本のドラマの挿入歌に決定したASTRO

『All Good-JP Ver.-』は、ASTROの2ndフルアルバム『All Yours』に収録された『All Good』を、ドラマ『人生いろいろ』のために新たに日本語歌詞で歌唱アレンジして作られた楽曲で、7月9日(金)13:00から放送するドラマ『人生いろいろ』の本編内で、挿入歌として流れるのが、本邦初公開となる。

令和になり、人の生き方や家族のあり方、そして、価値観もいろいろと変化する中でも変わらないもの、人の愛や、友情、親子の情愛に焦点をあて、人生いろいろに生きる人達が行き交う“東京”を舞台に、5人の兄弟を育てる肝っ玉母さんと、息子たちの愛情物語を描くドラマ『人生いろいろ』。

ASTROが歌う挿入歌『All Good-JP Ver.』が、ドラマに彩りを加える。

また、7月9日(金)7:00～8:00放送の『堀潤モーニングFLAG』には、ドラマ主演の寺西優真さんが生出演。さらにASTROからのコメントVTRも放送予定。お見逃しなく‼

◆ASTRO コメント

TOKYO MXをご覧のみなさんASTROです。
TOKYO MXは昨年、25周年を迎えたテレビ局だそうですね。
『人生いろいろ』の挿入歌に僕たちASTROの「All Good」が決定しました！ 本当にうれしいです。ありがとうございます。
『All Good』は、メンバーのジンジンさんが作詞・作曲に参加しました！ 気分がとっても良くなる曲です。
ドラマと一緒に『All Good』も聴いてください！
そして、主演の寺西優真さん、ドラマ撮影は大変でしたか？
いつかお会いできる日を楽しみにしています。

◆番組概要

【タイトル】『寺西一浩ドラマ～人生いろいろ～』
【放送日時】毎週金曜 13:00～13:55　＜TOKYO MX1＞ スマートフォン用アプリ／Webサイト「エムキャス」で同時配信
【主演】寺西優真
【出演者】八神蓮、上田堪大、北乃颯希、髙松アロハ、馬渕英里何、武藤十夢(AKB48)、中島早貴、青科まき、七川叶憂、上村侑、空花、久田莉子、丘みつ子、冨家規政、長谷直美
【ナレーション】北山たけし
【主題歌】寺西優真「君のこえ」(日本コロムビア)
【オープニングテーマ】　島倉千代子「人生いろいろ」(日本コロムビア)
【挿入歌】 ASTRO「All Good-JP ver.-」(HIAN)

ASTROチャウヌ レギュラー番組降板で感謝の手紙‥「兄さんたちが僕の師匠」

ASTRO(アストロ)のチャウヌが、SBSバラエティー『イ・スンギのチプサブイルチェ～師匠に弟子入り』を降板することになり、レギュラーメンバーに手紙で感謝と...

ASTRO 5月開催のオンラインコンサート、衛星劇場にて7/11日本初放送決定！

CS放送局である衛星劇場では、大人気ボーイズグループASTROの最新オンラインファンミーティング『2021 ASTRO JAPAN ONLINE FANMEETING - All Yours -』を、7...

元AOA ミナ、暴露した内容はどこまでが真実？見直されるジミン＆ソリョンの評価

2020年5月、AOAを脱退したクォン・ミナがSNSライブで「グループ内でいじめられていた」と突然の告白。 日本でも活躍していたAOAは、男女問わず多くのファンが...

NCT 127 デビュー5周年を迎えファンが祝福！オンラインファンミーティングも開催

NCT 127(エヌシーティーイリチル)が、デビュー5周年を迎え、ファンからお祝いメッセージが続々と届いている。 7月7日にデビュー5周年を迎え、記念オンライン...

パク・ソジュン、コ・アラ、パク・ヒョンシクの三角関係が気になるドラマ『花郎(ファラン)』がNHKで放送を開始した。(写真提供：ⓒ TOPSTAR NEWS)

俳優のパク・ソジュンが主演を務めた、JTBC『梨泰院クラス』が韓国で2020年に放送された後、Netflix(ネットフリックス)で視聴が可能に。新型コロナウイルスをきっかけに、“お家時間”が増えた日本人が多く視聴する。これをきっかけに彼を知ったファンにとっては、2016年のパク・ソジュンの演技が見られるのだから、同作への期待が高まっているはずだ。しかし、豪華キャストの一人、ヒロインを演じた女優Ara(コ・アラ)にも注目すべし！

同作品は、主演に俳優のパク・ソジュン、パク・ヒョンシク、国民的女優のAraを迎え、三国時代の新羅(シルラ)を生きた若者たちが中心となった精鋭部隊”花郎(ファラン)”の愛、友情、そして成長を描いたフュージョン青春時代劇だ。劇中では、国と王のために忠義を尽くす精鋭部隊の花郎パク・ソジュンとパク・ヒョンシクから同時に愛されるヒロイン、アロ役をAraが演じ、胸キュンする三角関係を展開している。

共演にはSHINee(シャイニー)のミンホ、BTS(防弾少年団)のV(ブイ)といった、トップアイドルが顔を揃え、ソン・ドンイルやチェ・ウォニョン、キム・ジス、キム・グァンギュなど、脇を固めるバイプレーヤーたちも名優揃いとあって、作品の完成度は高い。本作を一言で紹介するなら、「イケメン揃いで映像美、難しくない現代風時代劇」と言えるだろう。

だが、ここでは作品の総合的なレビューや紹介ではなく、ヒロインを務めた女優Araの、日本での意外な活躍に焦点を当ててみたい。

日本語を流暢に操る才女

20代前半のAra、幼さと大人っぽさが同居した魅力を見せている。(写真提供：ⓒ TOPSTAR NEWS)

彼女は、韓国では本名のコ・アラとして、日本では芸名Araとして活躍してきたのだが、日本の映画作品及びドラマに出演したことは、残念ながらそれほど知られていないようだ。

過去、Araが出演した日本映画は『蒼き狼 ～地果て海尽きるまで～(2007)』と『昴-スバル(2009)』の2作品がある。2007年に公開された反町隆史主演の『蒼き狼 ～地果て海尽きるまで～』は、チンギス・ハーンの生い立ちから、モンゴル帝国皇帝になるまでを描いた、日本とモンゴルの合作品だ。この作品でAraはクラン役を演じ、チンギス・ハーンの妻の一人でありながら、チンギス・ハーンから最も愛されたと言われている重要な役どころを演じた。この役のオーディションでは、4万人の中からグランプリに選ばれている。

そしてもう1つの作品である『昴-スバル-』は、曽田正人による日本の漫画『昴』の実写版であり、日本、中国、シンガポール、韓国の4カ国合作映画である。Araは、原作には登場しない、映画オリジナルキャラクター、アメリカン・バレエ・シアターのリズ・パークの役で出演している。

映画以外では、2009年に放送された日本テレビ系ドラマ『華麗なるスパイ』の第3話にゲスト出演している。女優に扮したスパイ(工作員)役を流暢な日本語で演じ、好評を得た。

2007年から2009年の間に、日本で3作品に出演した彼女は、韓国では”透き通ったキレイな薄茶色の瞳を持つ女優”というイメージが挙げられる。カラーコンタクトを使用しているのではなく、天然のキレイな茶色い瞳のため、彼女の顔がクローズアップされるシーンでは、瞳に吸い込まれるような錯覚を起こすと言われているほど。

2010年以降は、韓国に軸足を置いて本格活動

tvN『応答せよ1994』で国民的知名度を上げた。(写真提供：ⓒ TOPSTAR NEWS)

そして、2017年に主演を務めたOCN(Netflix)ドラマ『ブラック～恋する死神～』では、Araのキレイな瞳が見られるシーンが多く登場するため「彼女の魅力が最大限に生かされている」との評もあったようだ。そんな彼女の魅惑的な瞳は『花郎』でも確認できるのでぜひ確認してほしい。

その他の出演作には、2018年に熱血新米裁判官を熱演したJTBC法廷ドラマ『ハンムラビ法廷～初恋はツンデレ判事!?～』、2019年には時代劇で*茶母(タモ)役を演じたSBS『ヘチ 王座への道』、2020年に放送されたKBSラブコメディー『ドドソソララソ』など、キレイな容姿と美しい瞳に加え、演技力までを兼ね備える‥女優として止まらず躍進を続ける、更なる活躍が期待される女優なのだ。

*茶母(タモ)：朝鮮王朝時代の女性捜査官

2007年には巨匠、篠山紀信による写真集『Ara in Rome』を発売しており、日本では短期間ながらも、ジャンル問わず多くの活躍を見せていたようだ。Araの芸名で日本活動を始めたのは14年前だが、韓国国内のみならず、堪能な日本語と演技が、再び日本でも見られることを期待したい。

Stray Kidsのカムバック予告･･ヒョンジン復帰を匂わせてきたJYPの新しい悩み

今年2月、韓国の大手芸能事務所JYPエンターテインメント(以下、JYP)所属の8人組ボーイズグループStray Kids(ストレイキッズ)メンバー、ヒョンジンに"校...

NHK 韓ドラ『花郎』の共演者たちと仲のいいV、嫉妬するBTSメンバー

2016年に韓国KBSで放送され、人気アイドルや俳優の豪華共演が話題を呼んだ『花郎＜ファラン＞』。6月13日からはついにNHK BSプレミアムで、『花郎(ファラン) ...

パク・ソジュン、『キャプテン・マーベル 』アマデウス・チョ役が有力？

俳優のパク・ソジュンが、米ハリウッド映画『キャプテン・マーベル2』に出演すると報じられてから、一夜が明けた。 パク・ソジュンはハリウッド映画に進出す...

TWICE、カムバックの悪夢･･韓国ネットユーザーの悪質な「MR消去」とは

今月9日に、10枚目のアルバム『Taste of Love』のタイトル曲『Alcohol-Free』でカムバックを果たした、人気ガールズグループのTWICE(トゥワイス)。南米の海辺...

パク・ソジュン『キャプテン・マーベル2 』出演のため渡米？事務所は'ノーコメント'

韓国俳優、パク・ソジュンが、米ハリウッド映画『キャプテン・マーベル2』に出演すると報じられた。 ハリウッド映画『キャプテン・マーベル』の続編に出演が...

パク・ソジュンの屈しない人生、NHK『花郎』のキャラクターと微妙に似ている

数ある韓国時代劇の中でも特に人気が高く、日本の韓ドラファンから支持されている作品は、KBS『花郎＜ファラン＞(2016)』だろう。本作は、主演に俳優のパク・...

『逃げ恥』劇中でのウェディングシーンを撮る新垣結衣と星野源。お幸せに！(画像出典：【公式】TBS「逃げるは恥だが役に立つ」Twitter)

TBSドラマ『逃げるは恥だが役に立つ』で出会った新垣結衣と星野源が結婚したのだ。

新垣結衣は、5月19日に公式ホームページを通して「世界が苦しい時期に、私事で大変恐縮ですが、新垣結衣は星野源さんと結婚することになったことを報告いたします」と伝えた。「10代からこの仕事を始めて、本当にたくさんの方たちにサポートしていただきながら、今日まで活動を続けてくることができました。これからも変わらず、共に謙遜しながら豊かな毎日を送れたらいいなと思います」と明かしている。

これに加えて、所属事務所であるレプロエンタテインメントとの専属契約を終了し、個人活動を行う事を報告。

1988年生まれの新垣は現在32歳。2005年にテレビ朝日ドラマ『Sh15uya(シブヤフィフティーン)』でデビューし、“ガッキー”と呼ばれ親しまれる。またTBS『ドラゴン桜(2015)』、CX『全開ガール(2011)』『リーガル・ハイ(2012～2014)』など多くのドラマに出演し、日本を代表する女優に成長した。

夫となった星野源は、彼女より7歳年上で、シンガーソングライター、俳優、コラムニストとして活躍中。映画『箱入り息子の恋(2013)』や『地獄でなぜ悪い(2013)』『罪の声(2020)』、TBSドラマ『MIU404(2020)』などで知られている。

また、韓国でも『逃げ恥』は放送されていたため、2人の結婚の知らせには、韓国のネットユーザーも興奮が隠しきれなかったようだ。

以下、韓国のネットユーザーの反応

韓国メディアも2人の”結婚”を即時打電しており、一部のオンラインコミュニティーでは、日本のニュースを翻訳して共有するという動きも見られた。やはり”驚いた”という反応は大半を占めている。(コメント出典：theqoo)

韓国オンラインコミュニティー・theqooに寄せられた反応（画像出典：theqoo スクリーンショット）

「ドラマの話じゃなくて現実？」

「日本の芸能人に興味ないけど、このニュースは衝撃だわ」

「信じられなくて当惑してる」

「*ガッキー ㅠㅠㅠ」

*韓国でも、ガッキー(각키)という愛称で親しまれている。

「ドラマを撮りながら実際の恋人に発展したの???????????」

「びっくりし過ぎて苦笑いが出る」

「久しぶりに『逃げ恥』もう一度観ようかな」

「新垣結衣は“国民の妹”って言われてたよね？」

「『逃げ恥』は本当に面白かった ㅠㅠ お似合いの2人」

「ヤバい。『逃げ恥』観てなかったけど観るわ」

「ガッキーは結婚しないと信じてたのに‥」

「チクショー、今日は屋台に行って焼酎を飲む」

「何だって？ 僕のガッキーが結婚？」

「今日はエイプリルフールかな？」

「ガッキーはどんな人と結婚するのかと思ってたけど、源さんならお姉さんは幸せよ ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ」

一方、韓国でも好感度の高い2人であるだけに、祝福のメッセージも多く寄せられている。

「ガッキー、(相手が星野源だから)安心できる！ お幸せに！」

「本当におめでとう×10！」

「とてもよく似合う*善男天女だおめでとう!!!!!!!!!!!」

*善男天女：仏教語で、良家の男子・女子という意味。

「ドラマでもハッピーエンドだったのに、現実でも実を結ぶなんて！本当におめでとう！」

「星野源だから、納得･･幸せにしてくれそう！おめでとう！」

(コメント翻訳・編集：Danmee編集部)

'ジョゼと虎と魚たち'韓国リメイク版に出る男女俳優とは

妻夫木聡と池脇千鶴が主演を務めた映画『ジョゼと虎と魚たち』(2003)。田辺聖子の同名小説を、心の琴線に触れる人間ドラマを世に送り出している犬童一心が実...

NCT 127 ユウタ、日本人もよく知らないグローバルスーパースターの素顔

日本人もよく知らない"日本人"人気アイドル、いや、スーパースターがいる。彼の名前は、中本悠太(なかもと ゆうた)。フルネームより"*ユウタ&...

韓国でリメイクされた日本ドラマの '視聴率低迷' ジンクス

2003年に放送された日本の医療ドラマで、最高傑作をリメイクした『白い巨塔』は、2007年に放送され最高視聴率20.8%、主演のキム・ミョンミンのストイックな役...

日本でもリメイク決定？韓ドラ'知ってるワイフ'に隠された既婚男性のファンタジー

ジャニーズ事務所の人気グループ、関ジャニ∞の大倉忠義が、韓国ドラマのリメイク作品で主演を務めるとある日本メディアが報じた。だが、今夏オンエアを予定し...

田村正和さんの代表作であり代名詞とも言える“古畑任三郎”。(画像出典：Amazon)

5月18日共同通信の報道によると、田村正和さんが、4月3日午後4時20分ごろ、心不全のため東京都港区の病院で亡くなったという。享年77歳。葬儀と告別式は、親族のみで執り行われた。

名門歌舞伎一家の出身で、時代劇の映画スター坂東妻三郎氏の三男として、広く知られている。

三谷幸喜が脚本を手掛けたフジテレビのドラマ『古畑任三郎』では、主演の古畑任三郎を熱演し、代表作に。2018年2月に放送された、同じくフジテレビのドラマ『眠狂四郎 The Final』が、最後の出演作品となった。

その後心臓手術を受け、表舞台から姿を消しており、本人の口から“引退宣言”とも取れる発言も出ていた。

今になって伝えられた死去の知らせに、ネチズン(ネットユーザー)は、故人を追悼するコメントを次々に残している。

話題の韓ドラ『ペントハウス』のイ・ジア、50億ウォンの財産分与要求も不発の過去

今月18日、韓国メディア・WIKITREE(www.wikitree.co.kr/)が「韓国の有名芸能人たちの、離婚の際に生じた慰謝料の金額」について報じ、話題を集めている。離婚...

'ヒョンビンと交際中' ソン・イェジンの親友がソン・ヘギョとも親友･･韓ドラのような相関図

アイドルやタレントより、スポットライトが当てられる機会が少ないとされる韓国俳優たちの"交友関係"。その、ベールに包まれた"交友関係&quot...

”パク・シネと交際中“ チェ・テジュン、本日(5月18日)兵役除隊完了

俳優チェ・テジュンが、軍代替服務を終えて除隊する。5月18日、彼の所属事務所であるSTUDIO SANTA CLAUS(スタジオ・サンタクロース)エンターテイメントは「チ...

少女時代ユナ、イ・ジョンソクと共演なるか？「ビッグマウス」出演を検討中

少女時代(SNSD)のユナが、ドラマ『ビッグマウス』への出演を検討している。5月18日、SMエンターテイメントは「ユナがドラマ『ビッグマウス(Big Mouth)』の出...

本作は2018年に韓国tvNで放送され、大ヒットとなった同名ドラマを原作にした日本リメイク版だ。
韓国で放送されたtvN『知ってるワイフ』は、俳優のチソンと女優ハン・ジミンが結婚5年目の夫婦役に扮し、ある日突然過去にタイムスリップし、もう1つの人生を選択することで巻き起こる夫婦模様をコミカルに描いたハートフル・ストーリーだ。

2018年に韓国で放送され、大ヒットとなったドラマ『知ってるワイフ』(画像出典：tvN公式サイト)

愛を誓い結ばれた2人。だが、慌ただしい日常に追われ、夫婦ともに相手への気遣いができなくなってきた結婚5年目‥、互いに思う事は「こんなはずじゃ無かった」というため息交じりの後悔だ。

誰もが感じたことのある結婚生活の疲れや不満をリアルかつコミカルに描きながら、タイムワープにより新しい人生を経たことで、大切な存在に気付く夫。本作は夫の姿を通して、結婚生活でおろそかになりがちな”相手への感謝の気持ちを忘れない”というメッセージを届けている。

結婚は生き地獄？ リアルな描写に寄せられる共感

『知ってるワイフ』が日韓ともに多くの人気を得ているのは、視聴者からの”共感”が理由だろう。

お互いに愛し合い、キラキラと輝く結婚生活を期待して結ばれた2人。
だが、現実は甘い時間だけではない。日々仕事や育児に追われ、年を重ねるごとに増え続ける出費に悩まされ‥といった生々しいまでの現実で埋め尽くされた、24時間体制のヘビーな”日常”が待っている。

楽しさと喜びで溢れていた、恋愛時代の気持ちを忘れないことが大切なのかもしれない。ドラマ『知ってるワイフ』(画像出典：tvN)

近年、韓国でも日本でも共働き夫婦が増えたことで、夫も妻も互いにあらゆる負担を強いられているのが現状だ。

未知の世界である出産を経て初めての育児に戸惑ったかと思えば、次は保育園の入園バトル。そして”働くママ”となった妻は、子持ちという理由から職場で肩身の狭い思いをしてしまう。帰宅すれば家事と育児という、想像の斜め上をいくような、抱えきれない”ワンオペ”ミッションが待っているのだ。

一方、夫は家族を養うため必死に働いている。上司の叱責の後は残業と育児の選択に悩まされ、帰宅すれば家事や育児に参加しないとストレスフルである妻からの罵倒が待っている。家のローンを抱え、さらに実家問題にも挟まれた夫は天を仰ぐ思いだ。

大袈裟に感じる部分もあると思うが、おそらく日本、そして韓国に住む共働き夫婦の多くはこのような思いを抱いたことがあるずだ。

現実に目を向けた作品が多く制作される韓国

現在、韓国ではこのような現実に目を向けたドラマや映画が多く制作されている。なかでも多くの支持を得たのがこの作品だ。

世界中の女性から共感された、映画『82年生まれ、キム・ジヨン』(写真提供：©スポーツ韓国 画像出典：ロッテエンターテインメント)

コン・ユ、チョン・ユミが夫婦役を務め、女性の生きづらさを描いた映画『82年生まれ、キム・ジヨン』と、平凡な女性が普通の結婚をし、嫁として経験する数々のエピソードを描いたことで韓国女性の共感を呼んだ、カカオTVのオリジナルデジタルドラマ『ミョヌラギ』。

(関連記事)出張にいく嫁に姑が「夫のご飯は？」韓ドラ版 ’82年生まれキム・ジヨン’

ともに、現実的な話題のなかでも万国共通のテーマである”結婚”を背景に、身近に潜んでいるうっすらとした不満や疑問、そして誰もが経験したことのある要素を描いている。

今後、日本では『知ってるワイフ』をはじめ上述した作品のように、共感を得るような現実に目を向けた作品が多くリメイクされるのではないだろうか。

「朴-任-都」時代の到来、韓国ドラマの歴史を変える3人が揃った！

ここ数年、韓国の映画やドラマ界でも活躍を見せるK-POPアイドルたち。イメージ通りの爽やかなキャラクターを演じる者もいれば、専業俳優でさえ難しいと感じる...

ラ・ミラン、イ・ヨンエの背中だけを見て走り続け、やがて肩を並べる女優に

韓国の2大映画祭の1つで、最も権威のある映画賞と呼ばれる『青龍映画賞』。毎年12月に行われる韓国最大の映画の祭典であるが、今年は新型コロナウイルスの影...

中年太り、育児戦争、夫婦喧嘩‥'あのとき'に戻りたい人におすすめの韓ドラ3選

ふとした時に、体型の変化や人生の伴侶への気持ちが変わっていることに気づいてしまう、中年世代。年を重ねていけば自身だけでなく取り巻く環境にも変化が起...

ヒョンビンの新居、屋上ガーデン付きの高級ヴィラの内部「1人には広すぎる？」

今月1日、俳優ヒョンビンが京畿道(キョンギド)九里市(クリシ)アチウル村に位置する高級ヴィラ(4階または5階以下の低層の集合住宅)を購入し、引越ししていたと...

SJキム・ヒチョルをつきまとう「ゲイ説」 過去熱愛説の親友と6年ぶりに再会

SUPER JUNIOR(スーパージュニア)キム・ヒチョルと、TWICE(トゥワイス)モモの"熱愛説"が冷めやらぬ中、過去に浮上したもう1つの"熱愛説"...

「韓国ではなぜ？」NiziU、H&Mアンバサダーに大抜擢！韓国反応とは【REAL TIME】

日韓合同オーディションプロジェクト『Nizi Project(虹プロ)』で選出された9人のメンバー、NiziU(ニジュー)が、グローバルファッションブランドである『H&amp...

これにより大打撃を受けているのが韓国の映画界だ。新作の韓国映画も公開は延期され、大手動画配信サイトを通じての公開になるなどし、この影響により映画館は観客の足が途絶えてしまい、閑古鳥が鳴き続けるといった厳しい状況になっている。

このようななか、劇場に一筋の光が差し込んできた。それは、海外のアニメーション映画だ。
今期、ディズニー＆ピクサーによる長編アニメーション『ソウルフル・ワールド』をはじめ、日本アニメ映画『劇場版「鬼滅の刃」無限列車編』(以下、鬼滅の刃)と『名探偵コナン 紅の修学旅行』(以下、名探偵コナン)といった強力なラインナップが揃い、今月12日に旧正月(ソルラル)を控えた韓国では、劇場街に活気が戻るのではと期待されている。

韓国の映画情報サイト”NAVER Movie”による前売りランキング。『鬼滅の刃』は前売り率37.92％で1位となっている(画像出典：NAVER Movieキャプチャー)

先月10日に封切られた『ソウルフル・ワールド』は2日現在まで、累積94万4000人の観客を動員。早ければ3日、遅くても4日には累積100万人の観客を突破する見通しだ。これによって新型コロナウイルスの蔓延以後、初の観客100万人を超える作品になる。

また、これと並ぶ勢いで興行成績を伸ばしているのが、映画『鬼滅の刃』だ。
日本でも爆発的な人気を博し驚異的な興行を記録した本作は、先月27日に韓国で公開され、公開初日だけで17万人もの観客を動員する大ヒットを巻き起こした。
本作は、シネマコンプレックスなどで上映館を増やし、2日現在までで22万7000人余りの観客を動員。コロナ禍であるにもかかわらず、同じく日本アニメ映画『名探偵コナン』とともにアニメーションの興行力を増している。

特に、映画『鬼滅の刃』は、日本と同じく若者から中年世代まで老若男女問わずに人気を集めている作品だ。
韓国の映画情報サイト”NAVER Movie”に掲載された評価を見ると、ほぼ満点と言っていいほど。またコメントも

「作画、映像美、ストーリーすべて最高でした。戦うシーンは本当に歴代級」

「これを見なければ 人生の半分を後悔することになります」

「映画を見て泣いたことがほとんどないのに、煉獄さん‥愛してます(泣)」

「40代のオヤジですが、劇場で涙を流してきました」

「アニメを普段見てない人なのに、唯一原作の完結まで探させてくれた作品。コミックも感動的だったけど、アニメ化された作品は作画がすごくて没頭度も良かった！ 次のエピソードのアニメ化をどのように待つべきか」

「コミックとして表現された演出の限界をアニメが飛び越えています」

「コミックで見た時に想像した声と違って不思議だったけど、各キャラクターの演技に感動を受けました」

「強い者は弱い者を守ってあげなければならない。この短い一言を117分間も守っていく姿から涙が出た」

など、日本の鬼滅ファンも共感するような称賛の声ばかりが届けられている。

韓国でも人気を集めている『鬼滅の刃』。観客からの評点は9.63！(画像出典：NAVER Movieキャプチャー)

一昨年(2019年)、日本による韓国への輸出厳格化措置に反発するため、日本製品不買運動が発生した韓国。ターゲットにされたのは、日本産のビールやユニクロの衣料品、日本への旅行などだ。
政治的な理由から日韓関係にこのような冷ややかな空気が流れていたことを記憶している方も多いだろう。

しかし、今回の『鬼滅の刃』の驚異的なヒット、そして観客からの称賛の声を見れば、冷ややかな状況も終わりを迎えているように見える。
コロナ禍で無ければ、もっと多くの観客を動員し感動を届けていたとも予想され、また、これまで続いてきた不買運動を終わりへと導いている、映画『鬼滅の刃』。このような素晴らしいコンテンツは、政治的であり回顧的な思惑とは関係ないようだ。
これを機に、劇場街とともに日韓関係にも再び春のような暖かさに包まれることが期待されている。

ソン・ジュンギの心境「自暴自棄」‥ちらつくソン・ヘギョとの離婚

俳優ソン・ジュンギの主演作『勝利号(英題：Space Sweepers)』(以下、勝利号)がようやく公開へと辿り着いた。新型コロナウイルスの影響で幾度となく公開延期...

SHINeeのあの'ヌナ'がついに結婚？ファンが歓喜するワケ

2008年にミニアルバム『*お姉さんはとても綺麗(Replay)』でデビューしたボーイズグループSHINee(シャイニー)。*お姉さんはとても綺麗(Replay)‥韓国語タイトル...

BTSジョングクをロールモデルに挙げた日本のアイドルとは

日本で有名な芸能事務所の1つ、スターダストプロモーション。俳優や女優のマネジメントのほか、人気ガールズグループももいろクローバーZや、俳優北村匠海率...

視聴率30％のシンデレラボーイから一夜で奈落に落ちた若手韓国俳優

最高視聴率30％を超え、シンドロームを巻き起こしたSBSドラマ『ペントハウス』。イ・ジア、キム・ソヨン、ユジン、オム・ギジュン、ユン・ジョンフンなどの演...

Embed from Getty Images

今月22日、複数の韓国メディアは、日本のNHKなどを引用し、東京地方裁判所で開かれた伊勢谷友介の裁判で、大麻所持の罪が認められ、懲役刑(懲役1年 執行猶予3年)を言い渡されたと報じた。

事件の詳細や今後の活動についても予想している。

韓国メディアのTOPSTAR NEWSは「自宅で4つの封筒に、総量20gの乾燥した大麻を所持していた彼は、警察に逮捕され起訴された。後に保釈金を払い釈放されたものの、1審で懲役刑が確定されたため、今後の復帰は難しいものと見られる」と報じている。

そしてもう一人、昨年11月に麻薬事件で逮捕された沢尻エリカにも触れ、韓国における日本芸能界への関心度の高さが伺える。

先日、大麻吸引の疑いで警察に摘発されたイルフン(BTOB)の件が報じられ、芸能人の麻薬事件に対してノイローゼ気味だった韓国ネットでは「’るろうに剣心’は、*作者も俳優もなかなかやるね！」「演技が上手な俳優なのに、残念」「韓国と同じくらい日本も麻薬事件が多いね」「映画’金髪の草原’のファンとして残念」などの反応が上がっている。

*作者：和月伸宏。2017年11月、児童買春・ポルノ禁止法違反(単純所持)容疑で書類送検されている

(関連記事)再び韓国芸能界に麻薬ゲートが開くのか？BTOBイルフン大麻事件で浮上する恐怖

その一方で、刑罰(執行猶予)に対しては「日本も韓国も、芸能人の麻薬事件には寛大すぎる。*綿の棒だ」と、司法制度を批判する声も見受けられた。

*綿の棒：コットンで作った棒で殴っても痛くないことから来た表現。処罰が軽い時によく使われる

実は、麻薬事件は芸能人だから寛大な処遇を受けているのではない。

一般人も同様、麻薬事件の初犯は、起訴猶予の処分を受けるか、執行猶予付きの懲役刑を言い渡されるのが、処罰よりも更生を優先する法廷の慣例であるようだ。

だが、一般人よりはるかに影響力のある芸能人や有名人の麻薬事件に対し、より厳しく処罰を行うべきだという声も多く上がっている。

韓国では最近、10代の未成年者も大麻に手を染める事例が増え、’麻薬清浄国’の地位を守るためにも、芸能人や有名人の麻薬事件をより厳しく取り締まるのではと見られる。

ソン・ヘギョ、離婚の理由が垣間見える？彼女が受け入れられない'嫌いな人'とは

昨年、韓国国内だけでなく海外にも衝撃を与えた"世紀のカップル"こと、俳優ソン・ジュンギと女優ソン・ヘギョの離婚。離婚発表当時、2人の関係者は...

ヒョンビンとソ・ジヘ、'愛の不時着' 婚約者カップルが共演していた'おぞましい'時...

ネットフリックスが発表した『2020年、日本で最も話題になったTOP10』で第1位に輝いた、ドラマ『愛の不時着』。本作は、パラグライダー事故により北朝鮮に不...

髪色の変化が怪しまれる!? BTOBイルフン大麻吸引で浮上したある通説

2020年ももうすぐ終わりを迎えようとしている12月下旬、新たな衝撃が韓国芸能界を襲った。BTOBのイルフンが、大麻吸引の疑いで警察に摘発された事実が明らか...

'あえて麻薬使用ラッパーを？' VIXXラビ率いるGROOVL1N、Naflaとの専属契約を締結

VIXXのラビが立ち上げたヒップホップレーベルGROOVL1N(グルーブリン)が、ラッパーNafla(ナフラ)との専属契約締結について立場を明らかにした。今月22日、公式...

本作が人気順位7位に名乗りを上げ、多くの関心を集めている。

４度目の共演となる山﨑賢人と土屋太鳳がＷ主演を務める。(画像出典：Netflix KOREA © 麻生羽呂・小学館／ＲＯＢＯＴ)

『アリス·イン·ボーダーランド』は、2010年12月から2016年まで連載された作家の麻生羽呂(あそうはろ)の大人気コミックス『今際の国のアリス』の原作をドラマ化したもの。高い人気を誇り、スピンオフ『今際の路のアリス(2015-2018)』が誕生、現在は後続作の『今際の国のアリス RETRY』が連載中だ。

原作は2014年にOVAアニメーションが制作され、ファンからの支持を集めた。そんな中、全8話で実写化されることになったようだ。

山崎賢人、土屋太鳳、町田啓太、村上虹郎、仲里依紗など、日本で人気の多い俳優陣が出演、登場人物と出演者のほとんどが高いシンクロ率だと評価を受けている。

また、本作に登場する人物名の一部は『不思議の国のアリス』から取ったものだと伝えられている。

『アリス·イン·ボーダーランド』を観たネットユーザーは「面白くて2日で全部観た」「序盤は面白いんだけど、後半部分がちょっと弱い」「シーズン2を狙って作ったみたいだね」「おー、これがついに出るなんて！」などの反応を見せている。

「次は何みる？」悩む人必見！Netflixが財布を預けたと言われる超大作 韓国ドラマ

来る12月18日よりNetflixで公開される、オリジナルシリーズのドラマ『Sweet Home －俺と世界の絶望－』(以下、『Sweet Home』)。本作は、校内暴力の被害者で...

tvNを'韓ドラ王国'へと導いた立役者 キム・ヒョンスク、離婚を発表

韓国のケーブルテレビ局・tvNで長年に渡り放送され、お茶の間の"お馴染み番組"となっているドラマ『ブっとび！ ヨンエさん』。日本でいうところの...

今世界では'スタートアップ'がホット！Netflixランキングで韓国ドラ最高記録

ナム・ジュヒョクとmiss A出身のスジが主演を務めているドラマ『スタートアップ』が、Netflixテレビドラマ部門の世界順位で、韓国ドラマの過去最高ポイントを...

日本のソン・ヘギョとソン・ジュンギ？ 戸田恵梨香の電撃結婚発表、韓国の反応

日本で、突然の電撃ニュースが駆け巡った。俳優の松坂桃李と戸田恵梨香が、結婚を発表したのだ。2人は2015年に映画『エイプリルフールズ』で共演。しかしこれ...

俳優の松坂桃李と戸田恵梨香が、結婚を発表したのだ。2人は2015年に映画『エイプリルフールズ』で共演。しかしこれまで熱愛説が浮上したことは一度もなく、日本列島が衝撃に包まれた。

Embed from Getty Images

Embed from Getty Images

結婚発表当日は”戸田恵梨香”の名前が、世界のTwitter検索ランキングで1位になったことが、何よりもその驚きの大きさを物語っている。

ご報告です。 pic.twitter.com/WEbO6aHg2c

— 松坂桃李 (@MToriofficial) December 10, 2020

ご報告。 pic.twitter.com/Qcn8CX1sI8

— Erika Toda Staff (@erikatodastaff) December 10, 2020

韓国でも例に漏れず2人の結婚が話題となり、様々な反応を見せている。

以下、韓国の反応

韓国のファンは驚きとともに、様々な反応を見せている。以下に、本記事の趣旨でもある”リアルタイム反応”をまとめてみた。(韓国反応・コメント出典：theqoo)

松坂桃李と戸田恵梨香の結婚発表に多くの韓国ファンがコメントを寄せている（画像出典：theqoo スクリーンショット）

一番多かったワードは、やはり”대박(デバク)”。대박は、”すごい” “やばい”という意味の俗語だ。

「대박」

「どうかしている！ 대박」

「え？ 付き合ってたの？」

「めでたしめでたし！ お幸せに！」

「恵梨香が結婚するなんて‥寂しくなるわㅠㅠ」

「先日*コールボイ見たけど‥」
*コールボイ：映画『娼年』の韓国公開名

「交際説なしの結婚発表なんて‥*狂ってるよ」
*狂っている：韓国若者の間では”すごい”という意味で使われている

「(スレッドのタイトルを見て)目を疑いながら入りました」

「トリ(桃李)が…..トリが…..入籍するなんて…よりによってトリが…..悲しい」

「組み合わせ 狂ってる」

「うちの会社、日本ヲタク多いけど、一斉に驚いたよㅋㅋㅋ」

「アスコーマーチの*男主じゃん？」
*男主：男子主人公

戸田恵梨香の恋愛遍歴を皮肉る声も目立つ。

「人生は戸田のように」

「戸田の交際は絶えたことがないから、結婚は誰とするんだろうと思ったけど、まさかトリだなんて」

「戸田さん、結婚してなかったっけ？ そんなイメージ強いけど」

「戸田恵梨香は、公開恋愛より週刊誌にバレるケースが多いってイメージだからね‥今回はバレずに結婚発表まで持っていったようね」

“共演者キラー”という異名で有名な韓国女優、ソン・ヘギョとソン・ジュンギの”恋愛格差”と結婚を思い出したという声も‥。

「戸田とトリ‥ソン・ヘギョとソン・ジュンギを思い出してしまう‥」

映画のように、異国での出会いと恋愛を経験したコン・ユ

2016年に韓国で公開された映画『男と女』は、北欧を舞台に禁断の恋に身を投じた男女の切ない恋の行く末を描いた作品だ。 コン・ユ、チョン・ドヨン主演の映画...

「変わっている‥」故人となったソルリとク・ハラのインスタを見て人々が涙したワケ

故ク・ハラさんと故ソルリさんのインスタグラムアカウントが、"追悼"アカウントに切り替えられた。最近、2人のインスタグラムアカウントのプロフィ...

日本の新駐韓大使候補が推している歌手、シン・スンフンって誰？

日本の新駐韓大使の有力候補と言われている相星孝一現イスラエル大使(以下、相星大使)は、韓国に精通していることでも知られている外交官だ。相星大使は1983...

スンリ(V.I)の公判から見えた、韓国男性芸能人の「夜の解消方法」

BIGBANG(ビッグバン)の元メンバースンリ(V.I)の自宅で"性接待行為がなされた"という衝撃的な証言が出てきた。スンリは現在、売春容疑、売春あっせ...

「スジとナム・ジュヒョクの悪口が‥」共演俳優のファンカフェで一体何が?

tvNドラマ『スタートアップ：夢の扉(以下、スタートアップ)』で、活躍を見せた俳優のキム・ソンホ。好評のままドラマは終映したが、彼が思わぬ場所でピンチに...

9月27日、日本の各種メディアでは竹内結子さんがこの日午前2時頃、東京・渋谷区にある自宅で倒れたまま家族に発見され、その後病院に搬送されたが死亡が確認されたと報じられた。

笑顔がトレードマークである竹内結子さんは、清純で明るいイメージで、日本はもちろん韓国国内でもファンが多かった。

女優 故竹内結子さん(画像出典：『いま、会いにゆきます』韓国公式HP(movie.naver))

1998年、ホラー映画『リング』を始め、ドラマ『ランチの女王』(2002)『プライド』(2004)、映画『いま、会いにゆきます』(2004)『天国の本屋～恋火』(2004)など、多数の作品に出演し、ヒットを飛ばして女優として最高の全盛期を送っていた竹内結子さん。

特に韓国では、映画『いま、会いにゆきます』が俳優ソ・ジソブと女優ソン・イェジンの共演でリメイクされ、その影響により韓国の映画ファンの間でも竹内結子さんは高い認知度と多くの愛を受け、”韓国人の初恋アイコン”と呼ばれて親しまれていた。

(関連記事)‘愛の不時着’ ソン・イェジン、過去ソ・ジソブと共演した日本原作の映画とは

韓国でも、竹内結子さんの訃報には衝撃が走り、TwitterなどのSNSで「信じられません‥」「本当に好きな女優さんでした」「故人のご冥福をお祈りいたします」などのコメントが寄せられている。

韓国の映画俳優シム・ジホが竹内結子さんを追悼(画像出典：シム・ジホ Instagram)

また、映画俳優シム・ジホは、自身のインスタグラムに「え‥RIP‥竹内結子‥信じられない」という文と共に竹内結子さんの写真を掲載。この投稿に、俳優のカン・ウンタクも「あぁ‥本当に‥衝撃‥本当にファンだったのに」というコメントを残した。

今年5月には、蒼井優さんと竹内結子さんが姉妹役を演じた映画『長いお別れ』が韓国で公開されて話題になった。同作は、認知症の父親と家族の7年間を描くヒューマン作で、変化していく父親に戸惑いながらもその状況を受け入れて、時間を重ねていく家族の姿が温かいと好評を受けた。

同作の劇中、竹内結子さんは長女・麻里役を熱演。結婚後にアメリカで暮らす麻里は、無愛想な夫と思春期の息子の間で慣れない英語を駆使しながらも、なかなか生活に馴染むことができない。遠く離れた場所で、変わりゆく家族を見守らなければならない葛藤を繊細な感情の演技で表現し、その姿は深い余韻と感動を抱かせた。

竹内結子さんの最後の作品となった映画『長いお別れ』の韓国国内の公式ホームページには、今もなお多くの映画ファンから追悼の言葉が寄せられている。

NiziU リマの親族 ‘戦犯企業’で論争勃発‥その1ヵ月後 韓国国内で見られた動き

JYPエンターテインメントと日本のソニーミュージックがタッグを組んだオーディション番組『Nizi Project(虹プロ)』を通じて誕生した9人組アイドルグループNiz...

コン・ユが恐れていた先輩女優が質問に答えた！メロー映画で共演した過去も

俳優コン・ユの所属事務所マネージメントSOOPは、最近、公式Youtubeチャンネルを通じて「SOOPの俳優がSOOPの俳優に質問」というタイトルのリレーインタビュー...

2004年 '最高の女主'になるまで苦難を経験した二人の大女優【韓ドラAgain】

2004年に放送されたドラマKBS『ごめん、愛してる』とSBS『ラブストーリー・イン・ハーバード』。両ドラマとも、当時の月火同時間帯に放送されたライバルドラ...

韓国版の半沢直樹！ カプジルに立ち向かった男の名は'チョ・ジャンプン'

現在、日本中を興奮の渦に巻き込んでいるTBS日曜劇場『半沢直樹』。劇中で披露される数々の名言とともに、半沢直樹の痛快な"倍返し"で視聴者にスカ...

2019年『ソウルドラマアワード』に参加した三浦春馬さん（画像出典：Youtube スクリーンショット）

韓国の5大日刊紙の一つ、東亜日報は19日「日本の人気俳優 三浦春馬さん 死去..享年30歳」という記事を通してNHKなど日本の主要メディアを引用し、三浦春馬さんの死去を打電した。同紙は「三浦春馬さんが東京都港区の自宅で意識を失った状態で発見され、病院に運ばれたが死亡が確認された」と、状況を伝えた上「現場から遺書と推定される文書が発見されており、警視庁は現場の状況などから、三浦春馬さんが自ら命を絶ったものと見て、死亡の経緯を調べている」と付け加えた。

三浦春馬さんへ相次ぐ追悼

韓国主要ポータルサイトやSNSでは、三浦春馬さんの逝去を悼む書き込みが相次いている。
「笑顔が美しかった三浦春馬、最愛の俳優だった」「信じたくないことがまた起きてしまった‥」「日本のドラマファンなら、誰もが知る三浦春馬‥本当にショック」など、生前の三浦春馬を記憶する多くのファンが衝撃を隠せずにいるようだ。

三浦春馬さんが、韓国でも高い知名度と人気を有するには理由がある。2000年代から韓国で日本のドラマは”*イルドゥ(일드)”と親しまれ、日本で思われる以上に支持基盤を持っており、三浦春馬さんを始め菅田将暉、坂口健太郎、山﨑賢人、窪田正孝など、若手俳優の人気が高い。三浦春馬さんは、2008年に放送された『ごくせん3』『ブラッディ・マンデイ』の人気により、韓国での人気は10年以上にも及ぶ。

*イルドゥ(일드)：イルボン(日本)ドゥラマ(ドラマ)の略称。

そして2010年公開の映画『君に届け』は、三浦春馬さんの代表作として韓国メディアに紹介されている。

男性ファンの間でも高い知名度

イルドゥのファンは女性が多く、三浦春馬さんの死を悼む反応を見ると大半が女性のように見受けられる。しかし、韓国の若い男性の間でも三浦春馬さんの知名度は高いという。それは彼が出演した近作に理由がある。2015年に出演した映画『進撃の巨人 ATTACK ON TITAN』『進撃の巨人 ATTACK ON TITAN エンド オブ ザ ワールド』と2018年の『銀魂2 掟は破るためにこそある』は、ともに漫画原作だが、韓国でも高い人気を得た作品として知られている。映画の実写化についても日本ほどではないが、かなりの盛り上がりを見せていたのだ。

2011年2月に単行本(第1巻)が発売された『進撃の巨人』は、韓国ポータルサイト・Daumが選んだ”2013年の検索ワード”に選ばれるほどの人気ぶりを見せている。単語の前に”進撃の”を付けるのが流行するほど、シンドロームを巻き起こした。同作の実写映画も韓国で公開され、主人公のエレン役に扮した三浦春馬さんも高い関心が寄せられていた。

2016年韓国で公開された映画『進撃の巨人 Part1』（画像出典：blog.naver）

『銀魂2』の原作漫画『銀魂』は、BIGBANGのメンバー・TOPや、BTSの生みの親パン・シヒョクも大ファンと知られているほど、韓国でも多くのマニアが存在する人気漫画だ。映画『銀魂2』では伊藤鴨太郎役を好演し、多くの韓国の『銀魂』ファンを魅了したそうだ。

このように、韓国でも多くの足跡を残した三浦春馬さん。彼の逝去により多くの韓国人は、好きになったきっかけ(出演作品)など彼との”追憶”をSNSやポータルサイトに共有しながら、追悼している。

「ちょっと不快だけど」BIGBANG T.O.Pがインスタで議論となったDEEP FAKEとは

BIGBANG(ビッグバン)のT.O.Pが、BLACKPINK(ブラックピンク)のミュージックビデオに自身の顔が合成された映像をSNSに投稿したことで、大衆の反応が二分化され...

三浦春馬さんの悲報、韓国のミュージカル女優もショック「信じたくなかった」

7月18日土曜日、普通の週末のはずだった。しかし一転、日本の芸能界を揺るがす衝撃的なニュースが飛び込んできた。俳優の三浦春馬さん(享年30歳)が亡くなった...

'愛の不時着' ソン・イェジン、実は15年前に日本で有名になっていたあの映画

北朝鮮の将校と韓国の財閥令嬢が許されない南北の恋に落ちてしまう、tvNドラマ『愛の不時着』。 『愛の不時着』メインポスター(写真提供：©スポーツ韓国、画...

'ヒ-パ-チ-カ'‥この4人から第2のヨン様は誕生するか？

2004年4月4日、羽田空港。5000人のファンが今か今かと心待ちにしているのは、ハリウッドを代表する銀幕スターでも、世界中を熱狂させたロックスターでもない...

G-DRAGONのパリ行きに思い浮かぶ過去の悪い記憶

G-DRAGON(BIGBANG)がフランスのパリに旅立った。 シャネルのイベントに参加したGD（画像出典：NAVERファッションコミュニティ）G-DRAGON(以下GD)は17日午後、...

[su_spacer size=”30″]