- 韓国のオンラインコミュニティーで、BTS(防弾少年団)のファンだという86歳の外国人女性の映像が話題になっている。
- 彼女は「BTSのカムバックを共にできるよう、2025年まで生きていることが願いだ」と話す。
- そんな彼女から、多くのBTSファンの胸を打つメッセージが贈られた。
韓国ネットで、ある外国人ARMY(アーミー:BTSファン名称)が話題となっている。
英語のアクセントから、オーストラリアかニュージーランドのファンだと見られているようだが、なんと年齢は86歳。彼女は、ハルモニ(할머니/おばあさん)ARMYなのだ。
彼女はTikTok(ティックトック)のアカウントを持ち、自分なりの推し活ライフを楽しんでいるよう。
そこで今回は、韓国ネットで注目のハルモニARMYの映像をご紹介する。
1936년생이신 @BTS_twt 아미님의 틱톡(marilynbooth786)🎞
🇰🇷자막과 함께 여러분께 드려요🥺😭 (악센트로 봐선 🇦🇺나🇳🇿분 같으심)할머니 건강하세요🙇♀️🙏!!!
(틱톡 https://t.co/Xp69gSq17m 가셔서 💜하뜌 꾸욱!!
힘내시라고,감사하다고)I vote #YetToCome for #BestMusicVideo at the #iHeartAwards pic.twitter.com/OeFvjsrUZk
— 번역하는 레전드⁷:방탄소년단⁷ (@BeautifulSoulB7) January 24, 2023
最初に彼女は「こんにちは。86歳のBTSファンです」と挨拶し、「私の歳でK-POPバンドを推し活するのは驚きますよね」と話しかける。
そして「4年前にBTSを発見し、彼らは私の人生の穴を埋めてくれました」と伝えた。
一人暮らしをしている彼女は、生活のかなりの時間を推し活に使っており、彼らの映像やニュース、記事などをチェックしているという。
彼女のTikTokアカウントにはBTS関連の映像が上がっており、地元のスーパーでジョングクの歌う曲が流れていたことを報告するものや、ジミンとBIGBANGのSOL(ソル)のコラボ曲『VIBE』の共有など最新の情報も。さすがARMY!
昨年(2022年)12月に最年長のジンが入隊し、今はメンバーそれぞれがソロとして活動を行っている状況。全員が兵役を終え、グループ完全体としてのカムバックは、2025年以降と見込まれている。
そのため彼女は「BTSのカムバックを共にできるように、2025年まで生きていることが願い」と話す。
続けて「ジン、元気に過ごしていますように」「ジョングクは一体どこに?」「ジミン、J-HOPE、SUGA、RMは*ブレイク期間、みんな本当に素敵で驚くべきことをやり遂げています」など、メンバーへの気遣いも。
*ファンは、チャプター2、ソロ活動のことだと解釈している
そして彼女は「シワだらけの86歳のBTSファンが、皆さんに伝えたい言葉があります」と、次のようなメッセージを贈る。
「年齢が、自分の楽しむ音楽を定義するわけではない」
最後は「サランヘ(愛してる)」と、指ハートのポーズで締めくくった。
彼女のメッセージは多くの人の胸を打ち、韓国オンラインコミュニティーには、
「推し活に年齢は関係ない! いつまでも一緒に過ごしましょう!」
「BTSを応援するのに、年齢も国境も関係ない。みんなを一つにする」
「遠い土地でも、同じ絆を感じることができるということが不思議な気分」
「ハルモニ、お元気で! 必ず2025年に一緒にカムバを楽しみましょう」
「おばあちゃん、*아포방포(アポバンポ)!」
*아미 포에버 방탄 포에버(アミ ポエボ バンタン ポエボ)の略語。「ARMYフォーエバー、BTSフォーエバー」の意味で、ジョングクが作った言葉
など、続々と反応が上がっている。
中には「“ジョングクどこにいるの?”の発言から、ハルモニが真のARMYであることがわかる」というコメントも。
最近ファンの間では、しばらく音沙汰なしのジョングクの行方が話題になっていたそう。
「おばあちゃん、ジョングクが姿を見せるのを一緒に待ちましょう」
「彼は世界のドリーマーズだったんだけど、今はお休み中です」
「今日ジョングクは、テヒョン(V)とゲーム中だそうです!」
など、ハルモニへジョングクの近況を報告する人も。
BTSは、世界中のファンの生きがいであり、心の支えになっている。
ARMYのため、そして心配するハルモニのためにも、メンバーには定期的な生存申告を要望する声が上がっている。
編集部おすすめ記事
こちらも投票お願いします!
こちらの検定もチャレンジ!
この記事と関連度が高いトピック
現在読まれています!
最新記事
-
【24年4月第2週目】韓ドラ本国視聴率トップ3!日本で観られるVOD・放送情報
-
4時間前
PHOTO:©TOPSTAR NEWSRed Velvet ジョイ、スケジュールのためイタリアへ出国!(PHOTO4枚)
-
4時間前
PHOTO:©TOPSTAR NEWSaespa カリナ、MBC FM4U「イ・ソクフンのブランチカフェ」の収録に参加!(PHOTO1枚)
-
GW期間内に完結!CSで楽しめるおすすめ韓国ドラマ 8選
-
ユク・ソンジェ&ホシ、KBS新バラエティ「シンクロユー」の収録に参加!(PHOTO5枚)
-
aespa カリナ、KBS新バラエティ「シンクロユー」の収録に参加!(PHOTO9枚)
-
日本の視聴者も大絶賛!BS・CSで5月放送開始する「高評価」韓国ドラマ 5選
-
EXO ベクヒョン&シウミンら、ブランド「RIMOWA」のイベントに出席!(PHOTO9枚)
-
【2024年5月】日本のケーブルで楽しめる!”믿보배(信じて観る俳優)”主演の韓ドラ 11選
-
あの大物スターの共演作も!GW期間におすすめ Netflix韓国コメディ映画 5選
-
【2024年5月】BS・CSで放送!”韓ドラマジック”で見応え満載の長編韓ドラ11選
-
【2024年5月放送】K-POPファンも必見!BS・CS「演技ドル」出演 韓ドラ10選
-
K-POPイベント「UTO FEST 2024 in FUKUOKA」公演時間変更のお知らせ
-
Kep1er「24年4月版 K-POP女性アイドルグループ人気No.1決定戦」調査で1位!
-
韓ドラの醍醐味!5月CS放送 おすすめ「超時空」ジャンル作品 4選
-
【2024年最新】「アジアのプリンス」チャン・グンソク、ファンが選ぶ韓ドラ代表作とは
-
一瞬をお見逃しなく!韓流スターの「カメオ・特別出演」おすすめ韓ドラ 8選
-
SOLら、Mnetオーディション番組「I-LAND2 : N/a」の制作発表会に出席!(PHOTO7枚)
-
BS・CS 5月放送スタート!本国で高視聴率記録「泣ける韓国ドラマ」8選
-
【11496人回答】Stray Kids「24年4月K-POP男性アイドルグループ人気No.1決定戦」で1位に
-
昨年と今年の作品が勢揃い!日本のケーブル局 5月放送開始 最新韓国ドラマ 10選
-
中年のラブコメから日本人監督のデビュー作まで!5月日本公開の韓国映画 3選
-
【2300人回答】BTS V「韓国コーヒーモデルNo.1決定戦」の1位に輝く!
-
「ロコ天才」に立候補した韓国俳優 ピョン・ウソク おすすめ 出演ドラマ 5選
RECENT TOPICs
COMEBACK & DEBUT
-
BTS JIN ‘The Astronaut’ MVALICE ‘DANCE ON’ MVATBO ‘ATTITUDE’ MVEPEX ‘恋歌’ MVグループ名がT1419からTFNに! ‘AMAZON’ MVNCTテン ‘Birthday’ MVCLASS:y ‘ZEALOUS’ MVCLASS:y ‘Tick Tick Boom’ MV
ご意見を自由にコメントしてください!
記事に関するご意見や情報提供はこちらのフォームをご利用ください。